普车诗词>吕胜己的诗>好事近(和人题渭川钓渔图韵)>

好事近(和人题渭川钓渔图韵),吕胜己好事近(和人题渭川钓渔图韵)全诗,吕胜己好事近(和人题渭川钓渔图韵)古诗,好事近(和人题渭川钓渔图韵)翻译,好事近(和人题渭川钓渔图韵)译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 吕胜己

风景好樵川,郭外三洲烟渚。
过尽古今清逸,奈天公不与。
地灵人意曾符同,留待烟霞侣。
一棹轻舟开岸,弄滩声风雨。

好事近(和人题渭川钓渔图韵)译文

樵川一带风光秀丽,城郭外三面环水的沙洲笼罩在烟雾之中。历代清高隐逸之士都曾在此流连,可惜天公不作美,未能让他们长久停留。

这地方山川灵秀,人们的心意也曾与此相符,似乎是特意留下来等待那些爱好烟霞的隐士。轻轻摇动船桨,小船便离开了岸边,在沙滩上划过,发出如风雨般的声响。

好事近(和人题渭川钓渔图韵)注释

  • 好事近:词牌名。
  • 和人题渭川钓渔图韵:依照他人题写渭川钓渔图的诗韵来创作。渭川:指渭水,姜太公曾在此垂钓。
  • 樵川:指陕西一带,这里泛指风景优美之地。
  • 郭外三洲烟渚:城郭外三面环水的沙洲,笼罩在烟雾之中。洲:水中陆地。渚:水边。
  • 清逸:指清高隐逸之士。
  • 天公不与:天不作美,未能让他们长久停留。
  • 地灵人意曾符同:此地山川灵秀,人们的心意也曾与此相符。符同:符合,相同。
  • 留待烟霞侣:留下来等待那些爱好烟霞的隐士。烟霞侣:指隐居山林的伴侣。
  • 一棹轻舟开岸:轻轻摇动船桨,小船便离开了岸边。棹:船桨。
  • 弄滩声风雨:在沙滩上划过,发出如风雨般的声响。弄滩:船桨拨动沙滩。

好事近(和人题渭川钓渔图韵)讲解

这首词描绘了一幅优美宁静的渔隐图。词人赞美了樵川一带的秀丽风光,表达了对隐逸生活的向往之情。

上片写景,点明地点和环境。“风景好樵川,郭外三洲烟渚”,开篇点明地点,描绘出一幅烟波浩渺的江景图。接着,词人感叹,自古以来许多清高隐逸之士都曾被此地吸引,但却未能长久停留,暗示了世事变迁,人事无常。“过尽古今清逸,奈天公不与”,一句既是对历史的回顾,也是对现实的无奈。

下片抒情,表达了词人对隐逸生活的向往。“地灵人意曾符同,留待烟霞侣”,词人认为,这片山水灵秀之地,似乎是特意留下来等待那些志同道合的隐士。最后两句“一棹轻舟开岸,弄滩声风雨”,则描绘了词人泛舟江上,享受自由自在的隐逸生活的情景。轻舟划过沙滩,发出如风雨般的声响,更增添了画面的生动和意境的悠远。

整首词语言清新自然,意境优美,表达了词人对隐逸生活的向往和对世俗的超脱。词中既有对自然景色的赞美,也有对人生的感悟,体现了词人高雅的情趣和深厚的文化底蕴。

吕胜己[宋代]

[约公元一一七三年前后在世]字季克,建阳人。生卒年均不详,约宋孝宗乾道末前后在世。从张栻、朱熹讲学。工汉隶。父吕祉,绍兴七年(1147)于淮西兵变死后,敕葬于邵武,胜己因家焉。从朱熹讲学。仕为湖南干官,历江州通判,知杭州。淳熙八年辛丑(1181),知沅州,坐事放罢。罢官后至长沙,有《满江红·辛丑年假守沅州蒙恩贬罢归次长沙道中作》词。官至朝请大夫。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/51dc31a1427b69f23084.html

联系邮箱:

取消