普车诗词>刘敞的诗>城南杂题>

城南杂题,刘敞城南杂题全诗,刘敞城南杂题古诗,城南杂题翻译,城南杂题译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘敞

当日龙船校五兵,旋开池沼学昆明。
迩来封禅和平久,旧地分教百姓耕。

城南杂题译文

当年操练水军在龙船上校阅五种兵器,后来开凿池沼模拟昆明湖的战场景象。近来国家举行封禅大典,天下太平已很久远,就把这片旧地分给百姓耕种。

城南杂题注释

  • 龙船校五兵: 指在龙船上校阅水军的各种兵器。龙船,装饰华丽的船只,常用于水上操练或游乐。五兵,指古代军队中常用的五种兵器,说法不一,常见的有戈、殳、戟、弓、矢。
  • 旋开池沼学昆明: 指后来开凿池沼,模拟昆明湖的战场景象。昆明池,汉武帝时在长安西南开凿的大型人工湖,用于水军操练。旋,不久,随后。
  • 迩来封禅和平久: 指近来国家举行封禅大典,天下太平已经很久远。迩来,近来,近年来。封禅,古代帝王在泰山举行的祭祀天地的大典,表示功德告成,天下太平。
  • 旧地分教百姓耕: 指就把这片旧地分给百姓耕种。分教,分给,交给。

城南杂题讲解

这首诗描绘了从战争到和平的转变,以及统治者政策的改变。前两句追忆往昔,写当年在此地操练水军,开凿池沼模拟战争的场景,暗示着曾经的军事活动和对战争的重视。后两句则笔锋一转,写如今国家太平,封禅大典已过,这片曾经的军事用地也被分给百姓耕种。这种转变反映了社会由战争状态转向和平状态,统治者也由重视军事转向重视民生。

诗歌语言朴实,却蕴含着深刻的含义。它通过对同一地点不同时期景象的对比,展现了历史的变迁和统治者策略的调整,表达了对和平的期盼和对百姓生活的关注。诗中“龙船校五兵”、“学昆明”等细节的描写,也增强了诗歌的历史感和画面感。全诗寓意深刻,耐人寻味。

刘敞[宋代]

刘敞(1019—1068)北宋史学家、经学家、散文家。字原父,一作原甫,临江新喻荻斜(今属江西樟树)。庆历六年与弟刘攽同科进士,以大理评事通判蔡州,后官至集贤院学士。与梅尧臣、欧阳修交往较多。为人耿直,立朝敢言,为政有绩,出使有功。刘敞学识渊博,欧阳修说他“自六经百氏古今传记,下至天文、地理、卜医、数术、浮图、老庄之说,无所不通;其为文章尤敏赡”,与弟刘攽合称为北宋二刘,著有《公是集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5046a8e0fceeec3d1159.html

联系邮箱:

取消