普车诗词>罗邺的诗>吴王古宫井二首>

吴王古宫井二首,罗邺吴王古宫井二首全诗,罗邺吴王古宫井二首古诗,吴王古宫井二首翻译,吴王古宫井二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 罗邺

古宫荒井曾平后,见说耕人又凿开。
拾得玉钗镌敕字,当时恩泽赐谁来。
含青薜荔随金甃,碧砌磷磷生绿苔。
莫言数尺无波水,曾与如花并照来。

吴王古宫井二首译文

荒废的古宫旧井,曾经被填平,听说后来又被耕田的农人重新挖掘出来。井中拾到一支刻有皇帝敕命的玉钗,不知这当年的恩泽是赐给谁的?井壁上缠绕着碧绿的薜荔,依傍着镶金的井砖,碧绿的井边石阶上,布满着点点绿苔。不要说这几尺深的井水看似平静无波,它也曾与如花美眷一同照影嬉戏啊。

吴王古宫井二首注释

  • 吴王古宫井:指古时吴王的宫殿中遗留的井。吴王,春秋战国时期吴国的君主,如夫差等。
  • 曾平后:指曾经被填平之后。
  • 耕人:耕田的农人。
  • 玉钗镌敕字:玉钗上刻有皇帝的敕命文字。敕字,皇帝的命令或诏书。
  • 恩泽:指皇帝的恩惠。
  • 含青薜荔随金甃:碧绿的薜荔缠绕着镶金的井壁。薜荔,一种藤本植物。金甃,用金装饰的井壁。甃(zhòu),砌井的砖。
  • 碧砌磷磷生绿苔:碧绿的石阶上长满了绿苔。“砌”,石阶。磷磷,光亮而润湿的样子。
  • 莫言:不要说。
  • 数尺无波水:指井里几尺深的平静水面。
  • 如花:像花一样美丽的女子,指宫女。
  • 并照来:一同照影。

吴王古宫井二首讲解

罗邺的这组《吴王古宫井二首》诗,以景寓情,通过对吴王古宫遗井的描写,表达了对昔日繁华的追忆和对世事变迁的感慨。第一首诗着重描写古井的现状和由此引发的联想。

首联“古宫荒井曾平后,见说耕人又凿开”,点明了古井的地理位置和历史变迁。曾经显赫的吴王宫殿早已荒废,井也一度被填平,如今又被耕田的农人重新挖开,可见世事沧桑。

颔联“拾得玉钗镌敕字,当时恩泽赐谁来”,通过井中拾到的刻有敕命的玉钗,引发了对往昔宫廷生活的遐想。这枚玉钗的主人是谁?她又曾受过怎样的恩泽?诗人以此暗示了宫廷生活的奢华和人事的无常。

颈联“含青薜荔随金甃,碧砌磷磷生绿苔”,描绘了古井周围的环境。碧绿的薜荔缠绕着镶金的井壁,石阶上长满了绿苔,暗示了古井的荒凉和时间的流逝。

尾联“莫言数尺无波水,曾与如花并照来”,诗人感叹,不要以为这井水现在平静无波,它也曾与美丽的宫女一同照影嬉戏,见证过昔日的繁华。这一句既是对往昔的回忆,也是对现实的感叹。

全诗语言朴实,意境深远,以小见大,表达了诗人对历史兴衰的深刻思考。通过对古井的描写,诗人暗示了人生的短暂和世事的无常,引发了读者对历史和人生的思考。

罗邺[唐代]

罗邺 (825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/499dcaf68876ae6b6214.html

联系邮箱:

取消