普车诗词>陆龟蒙的诗>送董少卿游茅山>

送董少卿游茅山,陆龟蒙送董少卿游茅山全诗,陆龟蒙送董少卿游茅山古诗,送董少卿游茅山翻译,送董少卿游茅山译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 陆龟蒙

威辇高悬度世名,至今仙裔作公卿。
将随羽节朝珠阙,曾佩鱼符管赤城。
云冻尚含孤石色,雪干犹堕古松声。
应知四扇灵方在,待取归时绿发生。

送董少卿游茅山译文

皇家仪仗高高悬挂,彰显着度世的美名,直到如今,神仙的后代还在朝中担任公卿。 你将跟随着羽毛装饰的符节,去朝拜珠光宝气的宫阙,你曾经佩戴着鱼符,管辖着赤城山。 云雾凝冻,依然包含着孤石的色彩,雪已融化,还能听到古松坠落的声音。 你应该知道茅山灵验的药方还在,等待你归来的时候,让草木重新焕发生机。

送董少卿游茅山注释

  • 董少卿: 董姓,排行较小的官员,具体生平不详。
  • 茅山: 道教名山,在今江苏省句容县东南。
  • 威辇: 指帝王的仪仗车,这里借指道教神仙的仪仗。
  • 度世名: 指道教普度众生的名声。
  • 仙裔: 神仙的后代,指茅山道士的后代。
  • 公卿: 指朝廷大臣。
  • 羽节: 以羽毛装饰的符节,是古代使者的信物,这里指董少卿将要奉命出使。
  • 珠阙: 装饰着珠玉的宫阙,指神仙居住的地方,也指代朝廷。
  • 鱼符: 古代官员佩戴的信物,用以证明身份和调动权力。
  • 赤城: 指浙江天台山的赤城山,传说仙人居住的地方。这里可能指董少卿曾经担任过与天台山相关的职务。
  • 孤石: 独立的石头,形容茅山的奇特山石。
  • 灵方: 指茅山所藏的灵丹妙药,或指道教的法术。
  • 绿发生: 草木重新生长,比喻起死回生,也寓意政治清明,生机勃勃。

送董少卿游茅山讲解

这首诗是陆龟蒙送别董少卿游茅山之作。诗中既有对茅山道教仙境的描绘,也有对董少卿仕途的祝愿,更表达了诗人希望董少卿能够济世安民的愿望。

首联从茅山的名声写起,赞扬了茅山道教普度众生的美名,并指出神仙的后代还在朝中担任要职,暗示董少卿此行与道教有关。颔联则描写董少卿将要出使的场景,预祝他能够得到重用,并暗示他曾经担任过重要的职务。颈联描写茅山的景色,通过“云冻”、“雪干”等词语,表现了茅山的寒冷和清幽,也暗示了董少卿此行的艰辛。尾联则表达了诗人对董少卿的期望,希望他能够找到茅山的灵方,为百姓带来福祉。

全诗语言典雅,用典丰富,既有道教色彩,也有仕途祝愿,表达了诗人对友人的深情厚谊,以及对国家和百姓的关心。诗中“应知四扇灵方在,待取归时绿发生”一句,更是寄托了诗人希望政治清明,百姓安居乐业的美好愿望。

陆龟蒙[唐代]

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3275ab780bf076dbb566.html

联系邮箱:

取消