普车诗词>卢纶的诗>同耿拾遗春中题第四郎新修书院>

同耿拾遗春中题第四郎新修书院,卢纶同耿拾遗春中题第四郎新修书院全诗,卢纶同耿拾遗春中题第四郎新修书院古诗,同耿拾遗春中题第四郎新修书院翻译,同耿拾遗春中题第四郎新修书院译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 卢纶

得接西园会,多因野性同。
引藤连树影,移石间花丛。
学就晨昏外,欢生礼乐中。
春游随墨客,夜宿伴潜公。
散帙灯惊燕,开帘月带风。
朝朝在门下,自与五侯通。

同耿拾遗春中题第四郎新修书院译文

有幸能参与西园雅集,多半是因为我们都喜爱田园山林的性情相同。 攀援藤蔓连接树木的影子,移动石头点缀在繁花丛中。 学习不受早晚的限制,欢乐在礼乐之中产生。 春天出游追随文人墨客,夜晚住宿陪伴隐士潜公。 整理书卷时灯光惊扰了燕子,打开窗帘时明月伴着清风吹入。 每天都在您门下,自然与王侯将相交往密切。

同耿拾遗春中题第四郎新修书院注释

  • 耿拾遗:耿湋,时任拾遗官职。拾遗,官名,负责规谏皇帝过失。
  • 第四郎:指耿湋的排行。
  • 西园会:指在西园举行的雅集。
  • 野性:喜爱田园山林的性情。
  • 引藤连树影:攀援藤蔓,使树影相连。
  • 移石间花丛:移动石头,点缀在花丛之间。
  • 晨昏外:指不拘泥于早晚,随时学习。
  • 礼乐中:指在礼乐的熏陶中。
  • 墨客:文人墨客。
  • 潜公:指隐士。
  • 散帙:整理书卷。帙,书套。
  • 五侯:泛指王侯将相。

同耿拾遗春中题第四郎新修书院讲解

这首诗是卢纶应耿湋之邀,题写耿湋新修书院的作品。诗歌描绘了书院幽静雅致的环境和主人高雅的生活情趣,表达了诗人对隐逸生活的向往和对耿湋的赞赏之情。

首联点明参加西园雅集的缘由,是因为彼此都喜爱田园山林。颔联描写书院的景色,藤蔓缠绕树木,石头点缀花丛,营造出一种自然和谐的氛围。颈联写书院的学习生活,不受时间限制,在礼乐的熏陶中获得快乐。同时亦可看出书院主人好客,常有文人雅士出入,作者可以春游时追随文人墨客,夜晚可以与隐士同宿。尾联描写书院的日常生活,灯光惊扰燕子,清风伴着明月,充满了诗情画意。最后点明耿湋与王侯将相交往密切,暗示其地位尊贵。

全诗语言流畅自然,意境清新优美,表达了诗人对隐逸生活的向往之情,也赞扬了耿湋高雅的情趣和不凡的地位。诗中“引藤连树影,移石间花丛”等句,描写生动形象,富有诗意。

卢纶[唐代]

卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/071add5f0574e28b1ff0.html

联系邮箱:

取消