愁听千家流水声，相思独向月中行。
侵阶暗草秋霜重，遍郭寒山夜月明。
连年客舍唯多病，数亩田园又废耕。
更送乘轺归上国，应怜贡禹未成名。
大家都搜：
冬夜赠别友人译文
忧愁地倾听着千家万户的流水声，独自在月光下思念友人。
秋霜浸染台阶下的暗草，显得格外沉重，寒冷的山峦笼罩在夜月的明光中，遍布城郭。
连年寄居在旅舍，只觉得疾病缠身，几亩田园又荒废了耕种。
如今又要送你这位奉命出使京城的友人，想必你会怜悯我像贡禹一样，至今还未成就功名。
冬夜赠别友人注释
冬夜赠别友人讲解
这是一首冬夜赠别诗，表达了诗人卢纶在寒冷的冬夜送别友人时复杂的心情。全诗通过描写景物、抒发个人境遇，以及对友人的祝愿，展现了诗人忧愁、孤独、怀才不遇的情感。
首联“愁听千家流水声，相思独向月中行”，点明了诗人送别的时间和地点：寒冷的冬夜，诗人独自在月光下徘徊，倾听着千家万户的流水声，心中充满了对友人的思念。一个“愁”字奠定了全诗的感情基调。
颔联“侵阶暗草秋霜重，遍郭寒山夜月明”，描写了冬夜的景色。秋霜浸染了台阶下的暗草，显得格外沉重；寒冷的山峦笼罩在夜月的明光中，遍布城郭。这两句诗用冷色调的景物，烘托了诗人忧愁、孤独的心情。
颈联“连年客舍唯多病，数亩田园又废耕”，诗人回顾了自己连年寄居旅舍、疾病缠身，以及田园荒废的困境。这两句诗表达了诗人对自己生活境遇的无奈和叹息。
尾联“更送乘轺归上国，应怜贡禹未成名”，表达了诗人对友人的祝愿，同时也流露出自己怀才不遇的感慨。诗人送别友人，希望友人在京城能够有所作为，同时也希望友人能够怜悯自己像贡禹一样，至今还未成就功名。
全诗语言质朴自然，感情真挚深沉，意境幽远，读来令人感同身受。诗人将个人境遇与对友人的祝愿融为一体，表达了复杂而丰富的情感，是一首优秀的赠别诗。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/028eb38a776077cd4497.html
联系邮箱：
。