普车诗词>老舍的诗>内蒙东部纪游 达赉湖>

内蒙东部纪游 达赉湖,老舍内蒙东部纪游 达赉湖全诗,老舍内蒙东部纪游 达赉湖古诗,内蒙东部纪游 达赉湖翻译,内蒙东部纪游 达赉湖译文

诗词工具全集 诗词查询

[现代] 老舍

丘原青未了,又到绿波前。
湖阔三江水,鱼肥百草泉。
白鸥翔紫塞,碧浪映霞天。
回望满洲里,边疆最北边。

内蒙东部纪游 达赉湖译文

无垠的青青丘陵似乎没有尽头,转眼间又来到了碧波荡漾的达赉湖边。 达赉湖浩瀚宽广,仿佛汇聚了三江之水,湖中的鱼儿肥美,以百草滋养的泉水为生。 洁白的鸥鸟在紫塞上空自由翱翔,碧绿的湖水倒映着绚丽的晚霞。 回首遥望满洲里,这里已是边疆的最北端。

内蒙东部纪游 达赉湖注释

  • 达赉湖:又名呼伦湖,位于内蒙古呼伦贝尔草原西部,是中国北方重要的淡水湖。
  • 丘原:丘陵和平原。
  • 绿波:指碧绿的湖水。
  • 三江水:形容湖水浩瀚,水量丰富。这里并非实指特定的三条江河。
  • 百草泉:指滋养鱼类的泉水,因地处草原,故称“百草”。
  • 紫塞:指长城以北的边塞地区,因土壤颜色而得名。
  • 满洲里:位于内蒙古呼伦贝尔,是中俄边境重要的口岸城市。

内蒙东部纪游 达赉湖讲解

这首诗是老舍先生游览内蒙古东部达赉湖时所作。诗人以简洁明快的语言,描绘了达赉湖的壮美景色和边疆风情。

首联写景,以“丘原青未了,又到绿波前”概括了行程的漫长和景色的变换,暗示了地域的辽阔。一个“又”字,表明诗人已深入边疆,眼前豁然开朗,达赉湖的壮阔景象映入眼帘。

颔联继续描写达赉湖的特点。“湖阔三江水,鱼肥百草泉”,用夸张的手法突出了湖面的宽广和物产的丰饶。诗人将达赉湖比作汇聚了三江之水,足见其气势之磅礴。而“鱼肥百草泉”,则点明了达赉湖的生态环境优良,鱼类资源丰富。

颈联进一步刻画达赉湖的自然风光。“白鸥翔紫塞,碧浪映霞天”,描绘了白鸥在空中翱翔,湖水碧波荡漾,晚霞映照天空的画面,色彩鲜明,充满生机。 “翔”字写出了鸥鸟的自由自在,“映”字则将湖光天色融为一体,展现了达赉湖的独特魅力。

尾联抒情,表达了诗人对边疆的感受。“回望满洲里,边疆最北边”,诗人回首远望满洲里,意识到自己已经来到了边疆的最北端,感慨之情油然而生。这句诗既点明了地理位置,也表达了诗人对边疆的赞美和对祖国边陲的关注。

全诗语言清新自然,意境开阔,将达赉湖的自然风光与边疆的地理特点巧妙地融合在一起,展现了老舍先生深厚的文学功底和对祖国山河的热爱之情。

老舍[现代]

老舍(1899年2月3日—1966年8月24日),原名舒庆春,另有笔名絜青、鸿来、非我等,字舍予。因为老舍生于阴历立春,父母为他取名“庆春”,大概含有庆贺春来、前景美好之意。上学后,自己更名为舒舍予,含有“舍弃自我”,亦即“忘我”的意思。北京满族正红旗人。中国现代小说家、作家,语言大师、人民艺术家,新中国第一位获得“人民艺术家”称号的作家。代表作有《骆驼祥子》、《四世同堂》、剧本《茶馆》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/eef196c2c3576eda5470.html

联系邮箱:

取消