陈旗一碧到云边,莫谓江南景独妍;六月人归花满地,随时雨过翠连天。
远丘流雪群羊下,大野惊风匹马还。
隐隐牧歌何处起,遥看公社立炊烟。
大家都搜:
内蒙东部纪游 陈旗草原二首之一译文
陈旗草原一片碧绿,与天边云朵相接,不要说江南的景色多么美丽,这里也毫不逊色。六月牧民归来,鲜花开满了大地,雨后放晴,草原更加翠绿,连接着天际。远处的山丘像流淌着白雪,那是成群的羊儿正在下山,辽阔的草原上,一匹快马迎着风飞奔而来。不知从什么地方传来隐隐约约的牧歌,远远望去,人民公社的炊烟袅袅升起。
内蒙东部纪游 陈旗草原二首之一注释
内蒙东部纪游 陈旗草原二首之一讲解
这首诗是老舍先生游览内蒙古陈旗草原时所作,描绘了草原壮丽秀美的风光和欣欣向荣的景象。
首联“陈旗一碧到云边,莫谓江南景独妍”,诗人开篇点题,赞美陈旗草原的辽阔和美丽。一句“一碧到云边”,极言草原的广袤无垠,碧绿的草原与天边的云朵相连,气势磅礴。“莫谓江南景独妍”,则以江南美景作比,肯定了草原的独特魅力,表达了诗人对草原的喜爱之情。
颔联“六月人归花满地,随时雨过翠连天”,描写了草原六月的景象。六月是草原最美的季节,牧民们赶着牛羊归来,鲜花开满了大地,构成一幅生机勃勃的画面。“随时雨过翠连天”,则写出了雨后草原的清新和翠绿,雨水滋润了草原,使得草原更加生机盎然,与天空相连,景色更加壮丽。
颈联“远丘流雪群羊下,大野惊风匹马还”,描绘了草原上的动态景象。远处的山丘上,白色的羊群像流动的雪一样,缓缓走下山坡;辽阔的草原上,一匹骏马迎着风飞奔而来,构成了一幅动感十足的画面。
尾联“隐隐牧歌何处起,遥看公社立炊烟”,以牧歌和炊烟作结,展现了草原人民的生活气息和欣欣向荣的景象。隐隐约约的牧歌声,表达了牧民们对生活的热爱和对未来的憧憬;远远望去,人民公社的炊烟袅袅升起,象征着新时代的草原正在蓬勃发展。
全诗语言清新自然,意境开阔,将草原的自然风光和人文气息巧妙地融合在一起,表达了诗人对草原的赞美和对新生活的向往之情。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2bd68fb21d2d931c773f.html
联系邮箱:。