长久地幽居独处，只能痴痴地静坐，忧愁地听着伯劳鸟凄厉的啼叫。起身去寻找世俗之外的游乐，绿色的树荫已经连接成片，覆盖了田野。

撑着小船荡漾在西湖之上，湖面就像是万顷碧绿色的琉璃。天风摇动着云朵的末梢，像是在空中飞奔，登上红色的云梯。

与我同游的是才华横溢、品德高尚的朋友，我们心胸开阔，追慕魏晋名士阮籍、嵇康的风流。更是挥洒如江淹、鲍照般豪迈的文思，奇妙的诗句争相吐出，犹如绚丽的彩虹。

刘侯就像是远离尘世的鸿雁，思念着故乡的松树和菊花，想要归隐。难道是为了追求衣食俸禄吗？就像那些只顾追逐食物的野鸭和水鸟。

珍惜这美好的今晚，让我们一起享受这美好的游览，共同攀登高峰。我将要登上清高的官位，奇异的文字要向你请教。

• 深居独痴坐： 长久地幽居独处，只能痴痴地静坐。
• 鹎鴂（bēi jué）： 伯劳鸟，叫声凄厉，常被诗人用来表达悲愁之情。
• 尘外游： 世俗之外的游乐。
• 连畦（qí）： 田垄相连，形容绿荫连片。
• 青玻瓈（bō lí）： 青色的琉璃，形容湖水的清澈碧绿。
• 天风振云杪（miǎo）： 天风摇动着云朵的末梢。
• 丹梯： 红色的云梯，形容云彩的颜色和形态。
• 金玉人： 比喻品德高尚、才华横溢的人。
• 旷荡： 心胸开阔，不受拘束。
• 阮嵇（ruǎn jī）： 阮籍、嵇康，魏晋时期的名士，以放荡不羁、蔑视礼法著称。
• 摛（chī）： 抒发，挥洒。
• 江鲍思： 江淹、鲍照的文思。江淹，南朝文学家，以文采著称；鲍照，南朝诗人，以诗风豪迈著称。
• 杰句： 奇妙的诗句。
• 霓（ní）： 彩虹。
• 刘侯： 指作者的朋友，姓刘，有爵位。
• 冥鸿侣： 远离尘世的鸿雁，比喻隐逸之士。
• 松菊： 松树和菊花，常被用来象征隐逸之士的品格。
• 故栖： 指故乡或隐居之所。
• 稻粱谋： 为了追求衣食俸禄。
• 凫（fú）与鷖（yī）： 野鸭和水鸟，比喻只顾追逐食物的小人。
• 维之： 珍惜，保持。
• 永今夕： 长久的今晚，指美好的时光。
• 攀跻（pān jī）： 攀登，登上。
• 行将： 将要。
• 清班： 清高的官位。
• 奇字： 奇异的文字，指诗文中的精妙之处。
• 稽（jī）： 查考，研究，引申为请教。

这首诗是作者与朋友同游西湖时所作，描写了西湖的美丽景色和游览的 즐거움，也表达了作者对隐逸生活的向往以及对友人志向的理解。

诗的前四句描写了作者幽居时的苦闷心情和出游的原因。作者长期幽居，只能独自静坐，听着伯劳鸟的悲鸣，心情十分苦闷，因此想要外出游览，寻求世俗之外的 즐거움。

接下来的八句描写了西湖的美丽景色和游览的 즐거움。西湖的湖面就像是万顷碧绿色的琉璃，天风摇动着云朵，像是登上红色的云梯。作者与品德高尚、才华横溢的朋友一同游览，心胸开阔，追慕魏晋名士的风流，并且挥洒文思，创作出精妙的诗句。

最后八句表达了作者对友人志向的理解和对未来人生的期许。作者的朋友想要像远离尘世的鸿雁一样归隐，思念故乡的松树和菊花，这并不是为了追求衣食俸禄，而是因为他向往自由自在的生活。作者珍惜与朋友同游的时光，并且表示自己将来要登上清高的官位，还要向朋友请教诗文。

整首诗语言流畅，意境优美，表达了作者对西湖美景的赞美，对友人志向的理解，以及对未来人生的期许。诗中运用了多种修辞手法，如比喻、拟人等，使诗歌更加生动形象。同时，诗中也引用了一些典故，如阮嵇、江鲍等，增加了诗歌的文化内涵。