飘飏南陌起东邻,漠漠濛濛暗度春。
花巷暖随轻舞蝶,玉楼晴拂艳妆人。
萦回谢女题诗笔,点缀陶公漉酒巾。
何处好风偏似雪,隋河堤上古江津。
大家都搜:
柳絮译文
柳絮飘飞,从南边的田埂和东边的邻居家飞起,迷迷蒙蒙地遮蔽了视线,不知不觉中春天已悄然流逝。在繁花盛开的街巷,柳絮伴随着轻盈的蝴蝶一同飞舞,温暖而富有生气;在晴朗的天气里,高楼上的美人,妆容艳丽,柳絮轻轻拂过她们的脸庞。柳絮在谢道韫的诗笔旁萦绕,似乎也想沾染些许文采;柳絮点缀在陶渊明漉酒的头巾上,更增添了几分田园诗意。不知何处的风特别喜欢柳絮,竟将其吹得如同雪花一般,飘落在隋朝开凿的运河堤岸和古老的江边渡口。
柳絮注释
柳絮讲解
这首诗描绘了柳絮飘飞的景象,展现了柳絮在不同场景中的意象,以及诗人对柳絮的独特感受。
首联点明柳絮飘飞的地点和时间。“飘飏南陌起东邻,漠漠濛濛暗度春”,柳絮从田野和邻居家飘起,飘飞时遮天蔽日,让人感到春光已逝。
颔联描绘了柳絮在两种不同环境中的景象。“花巷暖随轻舞蝶,玉楼晴拂艳妆人”,柳絮在繁花盛开的街巷,伴随着蝴蝶飞舞,充满生机;在华丽的楼房,拂过美人脸庞,增添了几分妩媚。
颈联运用典故,将柳絮与历史人物联系起来。“萦回谢女题诗笔,点缀陶公漉酒巾”,柳絮在谢道韫的诗笔旁,似乎也想沾染些许文采;柳絮点缀在陶渊明的漉酒巾上,更增添了几分田园诗意。这两个典故,既表现了柳絮的轻盈飘逸,也表达了诗人对两位名士的敬仰。
尾联写柳絮飘飞的最终归宿。“何处好风偏似雪,隋河堤上古江津”,柳絮被风吹得像雪花一样,飘落在隋朝开凿的运河堤岸和古老的江边渡口。这里既写出了柳絮飘飞的场景,也暗示了历史的变迁。
全诗语言流畅,意象丰富,既描绘了柳絮飘飞的景象,也表达了诗人对人生的感悟。诗人通过柳絮这一意象,将自然景观与人文历史巧妙地结合在一起,使诗歌具有了更深厚的文化内涵。诗中既有对春逝的淡淡哀愁,也有对美好事物的欣赏,还有对历史的思考,情感丰富而复杂。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/354d9ff021674b0058d7.html
联系邮箱:。