天幕清和堪宴聚。
想得尽、高阳俦侣。
皓齿善歌长袖舞。
渐引入、醉乡深处。
晚岁光阴能几许。
这巧宦、不须多取。
共君把酒听杜宇。
解再三、劝人归去。
大家都搜:
思归乐(林钟商)译文
清朗晴和的天气真适合宴饮聚会。想必都是高阳酒徒一类的朋友。美丽的歌女用洁白的牙齿唱着动听的歌曲,舒展长袖翩翩起舞。渐渐地,把人们带入那醉人的温柔乡里。
人到晚年还有多少光阴呢?这巧妙钻营得来的官职,不必贪求过多。与你一同举杯饮酒,听那杜鹃鸟的啼叫。它一声又一声,劝人不如早早归去。
思归乐(林钟商)注释
思归乐(林钟商)讲解
这首词是柳永的一首劝归词,表达了词人厌倦官场,渴望归隐的心情。
上阕描写了宴饮聚会的欢乐场景,用“高阳俦侣”、“皓齿善歌长袖舞”、“醉乡深处”等意象,营造了一种纸醉金迷的氛围。词人并没有沉溺其中,而是笔锋一转,慨叹人生短暂,功名利禄如过眼云烟。
下阕则表达了词人归隐的愿望。“巧宦、不须多取”直抒胸臆,表明了词人对官场的厌倦。“共君把酒听杜宇,解再三、劝人归去”一句,以杜鹃鸟的啼叫声来烘托词人思归的情感,更显得意味深长。
全词语言流畅自然,情感真挚,体现了柳永词风的特点。词人以清丽的笔触,将对人生的感悟融入到对景物的描写中,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到词人内心的情感。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/340055d730f479903c1b.html
联系邮箱:。