参差烟树灞陵桥。
风物尽前朝。
衰杨古柳,几经攀折,憔悴楚宫腰。
夕阳闲淡秋光老,离思满蘅皋。
一曲阳关,断肠声尽,独自凭兰桡。
大家都搜:
参差烟树灞陵桥译文
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处古俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败的古杨残柳,几经攀折也憔悴的像楚宫里的细腰女人一样消瘦了。夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满韵岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
参差烟树灞陵桥注释
①灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。②风物:风光和景物。③楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。④蘅皋:长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。⑤阳关: 之 《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。⑥兰桡:桡即船桨,兰桡指代船。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/019115bfc7ceb4599e27.html
联系邮箱:。