普车诗词>刘得仁的诗>送谢观之剑南从事>

送谢观之剑南从事,刘得仁送谢观之剑南从事全诗,刘得仁送谢观之剑南从事古诗,送谢观之剑南从事翻译,送谢观之剑南从事译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘得仁

迢递从知己,他人敢更言。
离京虽未腊,到府已应暄。
飞急奔行雁,啼酸忆子猿。
江山无限思,君拟共谁论。

送谢观之剑南从事译文

遥远的路途是知己推荐,他人怎敢再多说什么?离开京城即使还未到腊月,到达剑南府也该是温暖如春。天空中大雁急速飞过,像是为我奔波送行,猿猴啼叫声声凄切,像是思念幼子。面对剑南壮丽的江山,你有无限的思绪,打算和谁一起讨论倾诉呢?

送谢观之剑南从事注释

  • 迢递:遥远。
  • 从:听从,顺从。
  • 知己:指了解自己,彼此心意相通的朋友。这里指推荐谢观之的人。
  • 更言:再说什么,提出异议。
  • 离京:离开京城长安。
  • 未腊:还未到腊月。古代腊月有祭祀活动。
  • 到府:到达剑南府。剑南,唐代行政区划,大致包括今四川一带。府,指剑南节度使府。
  • 暄:温暖。
  • 飞急:形容大雁飞行迅速。
  • 奔行雁:为(诗人)奔波送行的大雁。
  • 啼酸:形容猿猴啼叫声凄切悲凉。
  • 忆子猿:思念幼子的猿猴。
  • 江山:指剑南的壮丽山河。
  • 拟:打算。

送谢观之剑南从事讲解

这是一首送别诗,表达了诗人刘得仁对友人谢观之赴剑南任职的不舍和期盼。诗歌以“送”为主题,描绘了送别时的情景和诗人复杂的心情。

首联点明谢观之赴剑南是受知己推荐,他人不敢有异议,暗示了谢观之的能力和受到重视。颔联写时间,表明谢观之离开京城时尚未到腊月,但到达剑南时气候应该已经很温暖,这既是对友人生活环境的关心,也烘托了友人前程似锦。

颈联描绘了送别时的景象,大雁疾飞,猿猴哀啼,渲染了离别的气氛,也暗示了诗人内心的不舍和伤感。“奔行雁”和“忆子猿”运用了拟人手法,使景物更富有感情色彩,也更易于引发读者的共鸣。

尾联表达了诗人对谢观之的期盼和祝福。剑南山川壮丽,诗人希望谢观之能有所作为,同时也表达了对友人未来仕途的关注。最后一句“君拟共谁论”略带疑问,既是对友人的关怀,也暗示了诗人自己因友人离去而产生的孤独感。

全诗语言流畅自然,情感真挚,意境深远,既表达了送别的不舍之情,也包含了对友人前程的祝愿和期盼。诗中运用了多种修辞手法,如拟人、衬托等,使诗歌更具感染力。

刘得仁[唐代]

刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/fe1da697f5b61d295ec2.html

联系邮箱:

取消