谏猎名空久，多因病与贫。
买书行几市，带雨别何人。
客路山连水，军州日映尘。
凄凉一分手，俱恨老相亲。
大家都搜：
送袁偁译文
劝谏君王停止狩猎的虚名空有很久了， 大概是因为我身患疾病又一贫如洗。 你为了买书几乎跑遍了各个集市， 冒着细雨和什么人依依惜别呢？ 客居的道路山水相连漫无尽头， 驻守的军州城池在落日余晖中飞扬着尘土。 凄凉地和你挥手告别， 彼此都感叹衰老与离别相伴而来。
送袁偁注释
送袁偁讲解
这首诗是卢纶送别友人袁偁之作，抒发了诗人与友人离别时的伤感和对自身命运的感慨。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，意境开阔苍凉。
首联点明送别的原因，既有客观原因，也有主观原因。“谏猎名空久，多因病与贫”，诗人自谦地表示，自己劝谏君王停止狩猎的愿望一直未能实现，这大概是因为自己身患疾病又一贫如洗，人微言轻，难以引起重视。
颔联描写友人离别时的情景。“买书行几市，带雨别何人”，友人为了买书几乎跑遍了各个集市，可见其好学之切；冒着细雨和什么人依依惜别呢？表现了友人重情重义的一面。这两句看似描写友人，实则也暗示了诗人自己对功名利禄的淡泊，以及对友情的珍视。
颈联描绘离别后的景象。“客路山连水，军州日映尘”，友人离去后，客居的道路山水相连漫无尽头，预示着前途的渺茫；驻守的军州城池在落日余晖中飞扬着尘土，暗示着战乱频仍，社会动荡。这两句将个人命运与国家命运联系起来，表达了诗人对时局的忧虑。
尾联直抒胸臆，表达离别之情。“凄凉一分手，俱恨老相亲”，凄凉地和友人挥手告别，彼此都感叹衰老与离别总是相伴而来。这两句将离别之情推向高潮，表达了诗人对时光流逝、人生短暂的无奈，以及对友情的珍视。
总的来说，这首诗既有对个人命运的感慨，也有对时局的忧虑，情感复杂而深刻，语言质朴而自然，意境开阔而苍凉，是一首值得细细品味的送别诗。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/fdadc2e205097632fe6a.html
联系邮箱：
。