普车诗词>李弥逊的诗>感皇恩(次韵尚书兄老山堂作)>

感皇恩(次韵尚书兄老山堂作),李弥逊感皇恩(次韵尚书兄老山堂作)全诗,李弥逊感皇恩(次韵尚书兄老山堂作)古诗,感皇恩(次韵尚书兄老山堂作)翻译,感皇恩(次韵尚书兄老山堂作)译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李弥逊

入夜月华清,中天方好。
更著山光两相照。
星稀云净,玉树惊乌三绕。
广寒风露近,秋光老。
老山高胜,飞尘不到。
亭上仙翁自昏晓。
短封新唱,字字令人绝倒。
待凭书寄恨,归鸿少。

感皇恩(次韵尚书兄老山堂作)译文

夜幕降临,清冷的月光洒满大地,正值月亮高挂中天,光华美好之时。山峦也被月光照亮,两者相互辉映,景色更加迷人。星光稀疏,云彩消散,如同玉树般美好的景象惊动了栖息的乌鸦,它们绕树飞翔了三圈。感觉离广寒宫的风露很近,秋天的景色也已逐渐衰老。

老山高耸挺拔,远离尘世的喧嚣。山上的仙翁悠然自得,从早到晚都在亭中度过。新写的诗篇,字字珠玑,令人拍案叫绝。想要把思念之情寄托于书信,可惜归来的鸿雁太少了。

感皇恩(次韵尚书兄老山堂作)注释

  • 感皇恩:词牌名。
  • 次韵:依照原诗的韵脚来写作。
  • 尚书兄:指作者的兄长,担任尚书官职。
  • 老山堂:指作者兄长在老山所建的居所。
  • 月华:月光。
  • 中天:天空中央,指月亮正当空。
  • 玉树惊乌三绕:形容美好的景象惊动了乌鸦,乌鸦绕树飞翔。玉树,比喻美好的事物。
  • 广寒:指月宫。
  • 风露:指清冷的秋风和露水。
  • 老山:山名。
  • 飞尘不到:形容老山清幽,远离尘世。
  • 仙翁:指作者的兄长,形容其隐逸的生活。
  • 昏晓:从早到晚。
  • 短封新唱:指新写的诗篇。短封,指书信或诗篇。
  • 绝倒:形容诗文写得极好,令人赞叹不已。
  • 归鸿:归来的鸿雁,古人常以鸿雁传递书信,此处指传递思念之情。

感皇恩(次韵尚书兄老山堂作)讲解

这首词是李弥逊为兄长在老山所建的居所而作,表达了对兄长隐逸生活的羡慕之情,以及自己对远离尘世、追求高洁人生的向往。

词的上阕描绘了老山月夜的清幽美景。作者以清冷的月光、稀疏的星光、清净的云彩,以及被美景惊动的乌鸦,营造了一种空灵、宁静的氛围,突出了老山的超凡脱俗。同时,也暗示了兄长远离尘嚣、隐居山林的高洁品格。

下阕则着重描写了兄长的生活状态,以及作者对兄长的敬佩之情。老山的高耸挺拔,象征着兄长坚贞不屈的品格;仙翁的悠然自得,则表现了兄长隐逸生活的闲适。作者对兄长新写的诗篇赞不绝口,表达了对兄长才华的敬佩。结尾一句,作者表达了自己想要将思念之情寄托于书信,却苦于归来的鸿雁太少的惆怅之情,也暗示了自己身不由己、无法像兄长一样隐居山林的无奈。

总而言之,这首词通过对老山月夜美景的描写,以及对兄长隐逸生活的赞美,表达了作者对高洁人生的向往,以及对现实的无奈。词的语言清新自然,意境深远,情感真挚,是一首具有较高艺术价值的作品。

李弥逊[宋代]

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f0d14995b310b859eaba.html

联系邮箱:

取消