齐王僚属好男儿，偶觅东归便得归。
满目路岐抛似梦，一船风雨去如飞。
盘擎紫线莼初熟，箸拨红丝鲙正肥。
惆怅途中无限事，与君千载两忘机。
大家都搜：
览晋史（张翰思吴中鲈鲙莼羹）译文
齐王僚的部下真是好男儿，偶尔找到东归的机会便立即返回。 满眼的岔路口都被他像梦境一样抛在身后，一船乘着风雨快速飞驰。 盘中盛着紫红色的细嫩莼菜刚刚成熟，筷子拨动着鲜红的鲈鱼脍正肥美。 旅途中令人惆怅的事情数不胜数，我和张翰跨越千年，都能够忘记世俗的机巧。
览晋史（张翰思吴中鲈鲙莼羹）注释
览晋史（张翰思吴中鲈鲙莼羹）讲解
罗隐的这首《览晋史（张翰思吴中鲈鲙莼羹）》是一首咏史诗，借咏张翰思念家乡美食而辞官归隐的故事，表达了诗人自己对自由和真我的向往，以及对官场世俗的厌倦。
首联“齐王僚属好男儿，偶觅东归便得归”，赞扬了张翰的洒脱。诗人称张翰为“好男儿”，肯定了他不为名利所累，敢于追求自己内心真实想法的品质。
颔联“满目路岐抛似梦，一船风雨去如飞”，描绘了张翰归乡之急切。诗人用“抛似梦”和“去如飞”两个生动的比喻，将张翰归心似箭的心情表现得淋漓尽致。
颈联“盘擎紫线莼初熟，箸拨红丝鲙正肥”，具体描写了张翰思念的家乡美食。诗人用“紫线”和“红丝”来形容莼菜和鱼脍的颜色，不仅使画面更加生动，也表现了诗人对家乡美食的喜爱之情。
尾联“惆怅途中无限事，与君千载两忘机”，表达了诗人对张翰的理解和向往。诗人说自己和张翰一样，都希望能够摆脱世俗的束缚，保持一颗纯真自由的心。这既是对张翰的赞美，也是诗人自己心声的吐露。
全诗语言流畅自然，情感真挚，通过咏史，表达了诗人对自由和真我的追求，以及对官场世俗的厌倦，具有深刻的思想内涵。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ed60719bfcac5f52d89e.html
联系邮箱：
。