普车诗词>罗与之的诗>三高亭>

三高亭,罗与之三高亭全诗,罗与之三高亭古诗,三高亭翻译,三高亭译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 罗与之

灼灼曾晖渐欲西,长桥弭棹倚栏时。
湖光渺漭浮寒鉴,山色依稀抹黛眉。
一舸功成非本志,三秋归思亦何迟。
始终唯有天随子,笑却旌招理钓丝。

三高亭译文

鲜艳的夕阳渐渐西沉,我停船长桥边,倚靠着栏杆。 浩渺的湖光像一面寒冷的镜子,远山隐约如用黛色描画的眉毛。 乘船建功立业并非我本来的志向,如今已是深秋,归隐的思绪又何必迟疑? 最终还是只有天随子陆龟蒙最洒脱,笑着拒绝朝廷的征召,依旧垂钓于江湖。

三高亭注释

  • 灼灼:鲜明貌,指夕阳的色彩。
  • 曾晖:夕阳。
  • 渐欲西:渐渐要落山。
  • 弭棹:停止划桨,指停船。弭,停止。棹,船桨。
  • 渺漭(miǎo mǎng):广阔无边的样子。
  • 寒鉴:寒冷的镜子,形容湖水的清澈明净。
  • 依稀:隐隐约约。
  • 黛眉:用黛色描画的眉毛,形容山色的青翠。
  • 一舸(gě):一条船,这里指代仕途。
  • 本志:本来的志向。
  • 三秋:指深秋,也泛指时间很久。
  • 归思:归隐的思绪。
  • 何迟:何必迟疑。
  • 天随子:唐代隐士陆龟蒙的别号。他曾隐居于松江甫里,自号天随子。
  • 旌招:用旌旗招引,指朝廷的征召。
  • 理钓丝:整理钓鱼的丝线,指继续过隐居生活。

三高亭讲解

这首诗是作者罗与之在三高亭所作,表达了其厌倦官场、向往隐逸的思想感情。诗中描绘了美丽的湖光山色,烘托了诗人淡泊名利的心境,并借陆龟蒙的典故,表达了自己归隐田园的决心。

首联描写傍晚时分,诗人停船于长桥边,倚栏远眺。鲜艳的夕阳,广阔的湖面,以及隐约可见的远山,构成了一幅宁静而美丽的画面,为全诗奠定了基调。

颔联进一步描绘湖光山色。“湖光渺漭浮寒鉴”,极言湖面的开阔和清澈,如同一面寒冷的镜子。“山色依稀抹黛眉”,则将远山比作美人用黛色描画的眉毛,生动形象,富有诗意。

颈联转入抒情,表达了诗人对官场生涯的厌倦和对归隐的向往。“一舸功成非本志”,表明诗人追求功名并非出于本心。“三秋归思亦何迟”,表明诗人已经厌倦了官场,归隐的愿望非常强烈。

尾联借陆龟蒙的典故,进一步表达了诗人归隐的决心。“始终唯有天随子,笑却旌招理钓丝”,赞扬陆龟蒙的高洁品格,并表明自己也要像他一样,拒绝朝廷的征召,过自由自在的隐居生活。

全诗语言清新自然,意境优美,表达了诗人对官场的厌倦和对隐逸生活的向往,体现了古代文人淡泊名利、追求自由的精神。

罗与之[宋代]

罗与之,字与甫,螺川(今江西吉安县)人。曾应进士举不第(本集卷一《下第西归》),遂弃去,浪迹江湖间。其诗为刘克庄称赏。有《雪坡小稿》二卷。罗与之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》为底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本(简称江湖集)、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集),并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e8b74224cf81e0209356.html

联系邮箱:

取消