弭棹黄芦外，江云绕柂牙。
寒深身轸粟，风急浪生花。
日暮人收市，年穷客念家。
倚篷无可奈，忍见后归鸦。
大家都搜：
江行阻风小市译文
停下船桨，船停靠在遍布黄芦苇的岸边，江上的云雾缭绕着船舵。寒意渐深，身体冻得起了鸡皮疙瘩，风势强劲，江面上涌起浪花。太阳落山了，人们也结束了集市，一年将尽，漂泊在外的游子思念家乡。无奈地靠在船篷上，只能眼看着晚归的乌鸦飞回巢穴。
江行阻风小市注释
江行阻风小市讲解
这首诗描绘了诗人乘船出行，在江上遇到风阻，滞留小市的情景，抒发了漂泊羁旅的愁思。
首联写江行遇风，环境恶劣。“弭棹黄芦外，江云绕柂牙”，诗人停船靠岸，只见岸边芦苇丛生，江上云雾弥漫，渲染出一种萧瑟、冷清的氛围。“弭棹”二字，暗示了行船受阻，为下文的滞留埋下伏笔。
颔联写寒风肆虐，体感不适。“寒深身轸粟，风急浪生花”，诗人感受到寒意的侵袭，身体因寒冷而战栗，江面上也因风势强劲而涌起浪花。这两句从触觉和视觉两方面描写了风的肆虐，突出了环境的恶劣，也衬托了诗人内心的苦闷。
颈联写日暮思归，羁旅愁思。“日暮人收市，年穷客念家”，太阳落山了，集市也结束了，一年将尽，漂泊在外的游子思念家乡。这两句点明了时间和地点，也抒发了诗人浓浓的思乡之情。“客”字点明了诗人的身份，也暗示了其漂泊不定的生活状态。
尾联写无可奈何，孤寂落寞。“倚篷无可奈，忍见后归鸦”，诗人无奈地靠在船篷上，只能眼看着晚归的乌鸦飞回巢穴。这两句以景结情，将诗人的孤寂落寞之情推向高潮。“无可奈”三字，道尽了诗人的无奈和惆怅。“后归鸦”既是景语，也是情语，乌鸦尚且有归巢之所，而诗人却只能漂泊在外，更显其孤苦伶仃。
总而言之，这首诗语言朴实自然，意境萧瑟冷清，通过描写江行遇风的场景，抒发了诗人羁旅思乡的愁绪，表达了漂泊不定的无奈和孤寂。诗中景物描写与情感抒发相融合，情景交融，耐人寻味。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1978eb8eb65e536f4ff2.html
联系邮箱：
。