我流寓楚地已经三年了，每逢中秋佳节倚楼远眺，总是会遇到萧瑟的秋雨。今天难得晴空万里，直到中午才出现，开始飘落几点细雨，又担心今年的中秋要白白虚度了。连忙卷起云鬓，打开梳妆镜，高兴地看到自己的容颜。我询问嫦娥美丽的容貌，和上次见到她相隔多久了，她一点也没见老，还和以前一样。

看到眼前的明月，我悄然无语，只是令人感到不胜怀古之情。老蟾宫中的月亮应该还记得，当年那些叱咤风云的人物，如孙权、刘备、陶渊明、庾亮。人生短暂，往事如空，阴晴圆缺又有什么可遗憾的呢？还是频频举起酒杯，尽情畅饮吧。我希望在将来的某一年，还能记起今晚的月色和我们这些赏月之人。

• 水龙吟：词牌名。
• 甲寅：指南宋理宗淳祐四年（1244年）。
• 楚乡：指词人当时所流寓的湖北一带。
• 辄：总是。
• 萧萧：形容风雨的声音。
• 澄空：晴朗的天空。
• 廉纤：细微。
• 云鬟：形容妇女美丽的头发。
• 掣：拉开。
• 妆鉴：梳妆镜。
• 眉宇：指人的容貌。
• 常娥：即嫦娥，神话传说中的月宫仙女。
• 丰貌：美丽的容貌。
• 间：间隔。
• 元：实在，本来。
• 老蟾：指月亮，传说月中有蟾蜍。
• 孙刘陶庾：指三国时的孙权、刘备，晋代的陶渊明、庾亮。
• 俯仰皆空：形容时间短暂，人生如梦。
• 芳樽：美酒。

这首《水龙吟·甲寅中秋》是南宋词人李曾伯于淳祐四年（1244年）中秋节所作。当时词人正流寓于湖北一带，面对中秋明月，有感于时事变迁、人生如梦，抒发了怀古伤今的情怀。

词的上片描写中秋赏月的情景。首句点明时间地点，交代了词人流寓楚乡已经三年，每逢中秋总是遇到阴雨天气。接着描写了甲寅年中秋难得的晴朗天气，表达了词人期盼赏月的心情。卷起云鬓，打开妆镜，看到自己容颜未老，便询问月宫中的嫦娥，似乎在寻找一种慰藉。最后一句“元不老、只如故”，既是赞美嫦娥的美丽，也暗示了词人希望自己保持年轻的心态。

词的下片抒发怀古伤今的情感。面对明月，词人不禁感叹历史的变迁，人生的短暂。老蟾宫中的月亮见证了无数英雄人物的兴衰，如孙权、刘备等，如今都已成为历史的尘埃。词人感叹“俯仰皆空”，表达了对人生的虚无感。然而，词人并没有沉溺于消极的情绪中，而是选择了积极面对，举起酒杯，尽情畅饮，表达了对未来的期盼和对人生的热爱。最后一句“忆取今宵，人如许、月如许”，表达了词人希望在将来的某一年，还能记起今晚的月色和赏月之人的美好愿望。

这首词的语言清新自然，情感真挚深沉，既有对人生的感叹，也有对未来的期盼，是一首充满哲理和情感的佳作。词中运用了多种修辞手法，如反问、借代等，增强了词的艺术感染力。词人将个人命运与国家命运联系在一起，表达了对国家前途的担忧和对美好未来的期盼。