普车诗词>刘子翚的诗>题石井二首其一>

题石井二首其一,刘子翚题石井二首其一全诗,刘子翚题石井二首其一古诗,题石井二首其一翻译,题石井二首其一译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘子翚

道经兰若偶停鞭,客裹逢幽意惘然。
一把绿萝蒙石窦,梦魂翻愤醒心泉。

题石井二首其一译文

路过寺庙,偶然停下马鞭,羁旅途中,邂逅幽静之境,心意茫然若失。一丛绿萝,遮掩着石洞,梦中魂魄被惊醒,清澈泉水涤荡心田。

题石井二首其一注释

  • 兰若:梵语“Aranya”的音译,指寺庙,佛寺的别称。
  • 客裹:旅客的行装,指旅途之中。
  • 惘然:失意的样子,心神恍惚的样子。
  • 石窦:石洞,石穴。
  • 梦魂翻愤醒心泉:梦魂被惊醒,心泉也变得清醒。“翻”,反,反而;“愤”,通“奋”,指振奋。心泉,指内心,心灵。

题石井二首其一讲解

这首诗是刘子翚《题石井二首》中的第一首,描写了诗人旅途中在寺庙石井旁休憩的感受。

首联点明时间、地点和心境。“道经兰若偶停鞭”,诗人因路过寺庙而停下了脚步,一个“偶”字,暗示了此次相遇的偶然性,也为下文的幽静之感埋下伏笔。“客裹逢幽意惘然”,诗人身处旅途之中,却意外地遇到了幽静的景致,心中不禁感到茫然若失。“客裹”与“幽意”形成对比,更突显了诗人内心的复杂情感。

颔联描绘了石井的景象。“一把绿萝蒙石窦”,一丛绿萝覆盖着石洞,营造出一种幽深、静谧的氛围。“一把”二字,既写出了绿萝的茂盛,也暗示了石洞的隐蔽。诗人将视觉聚焦于石井周围的景物,从而将读者的注意力引向石井。

颈联抒发了诗人的感受。“梦魂翻愤醒心泉”,梦中的魂魄被惊醒,清澈的泉水涤荡着心田。诗人从梦境中醒来,感受到了石井清泉带来的清醒和净化。

全诗语言清新自然,意境幽静深远,表达了诗人旅途中的一份意外之喜和对内心清净的追求。诗人善于捕捉旅途中细微的感受,并通过景物描写来衬托内心情感,使诗歌具有较强的感染力。

刘子翚[宋代]

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e69f5f24dad3ec1df5f0.html

联系邮箱:

取消