普车诗词>刘子翚的诗>龙眼>

龙眼,刘子翚龙眼全诗,刘子翚龙眼古诗,龙眼翻译,龙眼译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘子翚

幽株旁挺绿婆娑,啄咂虽微奈美何。
香剖蜜脾知韵胜,价轻鱼目为生多。
左思赋咏名初出,玉局揄扬论岂颇。
地极海南秋更暑,登盘犹足洗沈疴。

龙眼译文

幽静的树木旁,龙眼树挺拔生长,绿叶婆娑。即使鸟雀轻微地啄食,又怎能损害它的美好?剖开龙眼,香气如蜜脾般浓郁,可知其风韵更胜一筹。只因产量丰富,才显得价值轻贱,如同鱼目混珠。当年左思在赋中歌咏龙眼,龙眼才开始闻名。苏轼在玉局观也曾赞扬龙眼,他的评价难道有错吗?即使地处海南,秋季依然炎热,但龙眼摆上餐盘,依然足以消除沉疴宿疾。

龙眼注释

  • 幽株:幽静的树木。指龙眼树生长的环境。
  • 挺:挺拔。
  • 绿婆娑:形容树叶茂盛,随风摇曳的样子。
  • 啄咂(zhuó zā):鸟类啄食。
  • 奈美何:奈何,怎样,对……有什么影响。
  • 蜜脾:蜂巢中储存蜂蜜的部分。形容龙眼肉的香甜。
  • 韵胜:风韵更胜一筹。
  • 鱼目:鱼的眼睛,比喻伪劣或低贱的东西。
  • 为生多:因为产量多。
  • 左思:西晋文学家,著有《三都赋》,其中有关于龙眼的描写。
  • 赋咏:用赋来歌咏。
  • 名初出:开始出名。
  • 玉局:指玉局观,苏轼曾在此居住。
  • 揄扬(yú yáng):称扬,赞扬。
  • 岂颇(qǐ pō):难道有错吗?
  • 地极海南:指龙眼产地在遥远的海南。
  • 沈疴(chén kē):久病,重病。

龙眼讲解

这首诗描绘了龙眼的形态、香味、价值以及药用价值,并引用典故来提升龙眼的地位,表达了诗人对龙眼的喜爱和赞美之情。

首联描写龙眼树的生长环境和姿态,幽静的环境中,龙眼树挺拔生长,绿叶婆娑,生机盎然。

颔联以鸟雀啄食龙眼为衬托,反衬龙眼的美好,即使鸟雀轻微地啄食,也无法损害它的美好品质。同时,点明龙眼的美味。

颈联描写龙眼的香甜和价值。剖开龙眼,香气如蜜脾般浓郁,可知其风韵更胜一筹。但由于龙眼产量丰富,所以价值轻贱,如同鱼目混珠。诗人用“香剖蜜脾”来形容龙眼的美味,用“价轻鱼目”来感叹龙眼价值被低估。

尾联引用左思和苏轼的典故,提升龙眼的地位。当年左思在赋中歌咏龙眼,龙眼才开始闻名。苏轼在玉局观也曾赞扬龙眼,他的评价难道有错吗?即使地处海南,秋季依然炎热,但龙眼摆上餐盘,依然足以消除沉疴宿疾。诗人用典故来证明龙眼的价值,并强调龙眼的药用价值,即使在炎热的秋季,龙眼也能消除疾病,给人带来健康。

整首诗语言流畅,描写生动,情感真挚,表达了诗人对龙眼的喜爱和赞美之情。同时,也流露出诗人对龙眼价值被低估的惋惜之情。

刘子翚[宋代]

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/55afdfd5700dba08fe30.html

联系邮箱:

取消