千一载英杰,百二国山河。
提封几半宇宙,万里仗天戈。
十乘晋军旗鼓,三岁秦关扃锁,地利属人和。
位次功第一,未数_侯何。
建青油,持柴荷,听黄麻。
乾坤整顿都了,玉殿侍羲娥。
且醉东湖花柳,却泛西湖舟楫,留不住岷峨。
谁为语儒馆,浓墨被诗歌。
大家都搜:
千一载英杰,百二国山河。
提封几半宇宙,万里仗天戈。
十乘晋军旗鼓,三岁秦关扃锁,地利属人和。
位次功第一,未数_侯何。
建青油,持柴荷,听黄麻。
乾坤整顿都了,玉殿侍羲娥。
且醉东湖花柳,却泛西湖舟楫,留不住岷峨。
谁为语儒馆,浓墨被诗歌。
水调歌头(丙戌寿蜀阃)译文
千百年来,涌现出无数英杰,占据着这百二秦关的壮丽山河。所拥有的疆域几乎占据了半个天下,万里边疆都依靠着强大的军队来守卫。想当年,晋国的十乘兵车也只能望旗兴叹,秦关紧锁,历时三年也无法攻破,可见地利人和的重要性。论功绩,您当属第一,那些被封侯的人又算得了什么呢?
为您准备了丰盛的宴席,点燃了香柴,等待着朝廷的诰命。您治理下的天下井井有条,可以去天宫侍奉羲娥仙子了。不如先在东湖边欣赏花柳美景,再去西湖上泛舟,岷山和峨眉山的秀丽景色也无法将您挽留。谁来告诉学馆里的儒生们,要用浓墨重彩来歌颂您的功德!
水调歌头(丙戌寿蜀阃)注释
水调歌头(丙戌寿蜀阃)讲解
这首词是李曾伯为母亲祝寿而作,词中充满了对母亲的赞美和祝福。
上阕回顾历史,歌颂了母亲所处地域的英雄辈出和山河壮丽,以及她在当地的重要地位和对地方的贡献。作者用“千一载英杰,百二国山河”开篇,气势磅礴,奠定了全词的基调。随后,又用“十乘晋军旗鼓,三岁秦关扃锁”来侧面烘托母亲的功绩,强调了地利人和的重要性。最后,作者直接表达了对母亲功绩的肯定,认为她的功劳远胜于那些被封侯的人。
下阕则着重描写对母亲的祝愿。作者先是描绘了宴席的盛大和朝廷即将到来的诰命,表达了对母亲的祝福。接着,作者又用“乾坤整顿都了,玉殿侍羲娥”来赞美母亲的贤德,并将她比作天上的仙女。随后,作者笔锋一转,劝母亲享受眼前的快乐,并暗示她即将到来的荣耀。最后,作者呼吁学馆里的儒生们用浓墨重彩来歌颂母亲的功德,表达了对母亲的敬意。
全词气势恢宏,感情真挚,语言流畅,用典贴切,是一首优秀的祝寿词。词中既有对母亲的赞美,也有对她所处地域的歌颂,还有对未来的美好祝愿,充分表达了作者对母亲的深厚感情。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e66f56b76a4febbce6fd.html
联系邮箱:
。