普车诗词>李昴英的诗>蒲润和东坡韵>

蒲润和东坡韵,李昴英蒲润和东坡韵全诗,李昴英蒲润和东坡韵古诗,蒲润和东坡韵翻译,蒲润和东坡韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李昴英

四时冰柱湿风前,绝顶飞一来派泉。
瘦蔓相牵根太古,苍崖特立探长天。
灶荒孤鹤寻遗迹,寺老幽禽闯坐禅。
闲日频游归复梦,结庐曾许蹑坡仟。

蒲润和东坡韵译文

四季不化的冰柱,在湿润的风中挺立,山顶飞泻而下的泉水,自成一派奔流不息。纤细的藤蔓相互牵连,它们的根系似乎可以追溯到太古时期,陡峭的崖壁特立独行,仿佛要探寻那遥远的长空。废弃的灶台荒凉冷清,一只孤鹤寻觅着往昔的痕迹,古老的寺庙寂静幽深,一只幽鸟闯入僧人坐禅的禅房。空闲的日子里,我常常游览此地,归来后依然梦绕魂牵,我曾许下心愿,要在此结庐隐居,追随苏轼的足迹。

蒲润和东坡韵注释

  • 蒲润:地名,具体地点待考。
  • 东坡韵:指苏轼的诗歌风格,也表明此诗是模仿苏轼的风格而作。
  • 四时冰柱湿风前:指一年四季都有冰柱,在风中湿润。
  • 绝顶飞一来派泉:从山顶飞流直下,形成一股泉水。来,语助词。
  • 瘦蔓相牵根太古:纤细的藤蔓相互牵连,根系古老。
  • 苍崖特立探长天:陡峭的崖壁特立独行,仿佛要探寻天空。
  • 灶荒孤鹤寻遗迹:废弃的灶台,孤单的鹤寻找过去的痕迹。
  • 寺老幽禽闯坐禅:古老的寺庙,幽静的鸟儿闯入僧人坐禅的地方。
  • 闲日频游归复梦:空闲的时候经常游览,回来后还做梦。
  • 结庐曾许蹑坡仟:曾许诺要在这里结庐,追随苏轼。蹑,跟随。坡仟,指苏轼。

蒲润和东坡韵讲解

这首诗描绘了诗人游览蒲润一地的山水风光,并表达了对隐逸生活的向往以及对苏轼的仰慕之情。全诗意境开阔,语言精炼,富有画面感。

  • 首联描写了蒲润的独特景观:四季不化的冰柱和飞泻而下的泉水,突出了此地环境的清幽和奇特。
  • 颔联则进一步描绘了山石草木的形态,用“瘦蔓”、“苍崖”等词语,展现了山野的古老和荒凉。
  • 颈联则将视线转向人文景观,废弃的灶台和古老的寺庙,暗示了此地曾经有过的生活气息和宗教氛围,也更显出如今的寂静。孤鹤和幽禽的出现,更增添了几分孤独和幽深之感。
  • 尾联则表达了诗人对隐逸生活的向往,以及对苏轼的仰慕之情。诗人希望能够在此结庐隐居,追随苏轼的足迹,过上自由自在的生活。

全诗意境开阔,语言精炼,富有画面感,也表达了诗人对自然的热爱以及对人生的思考。诗中多处运用了对仗,使诗歌更加整齐和谐,也增强了诗歌的艺术感染力。诗中流露出诗人对隐逸生活的向往和对苏轼的仰慕,也反映了古代文人的一种普遍情怀。

李昴英[宋代]

李昴英(1200—1257),字俊明,号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下,主修《春秋》。南宋宝庆二年(1226),李昴英上京会试,成广东科举考试的第一位探花,后任福建汀州推官。端平三年(1236)后,曾任太学博士,直秘阁知赣州等职。淳祐元年(1241)被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年(1242),任太宗正卿兼国史馆编修,后又升任为龙图阁待制,吏部侍郎,封以番禺开国男爵位。宝佑五年(1257),在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e4126be5a271bbc8ec1c.html

联系邮箱:

取消