普车诗词>李东阳的诗>次韵寄题镜川先生后乐园(二首)>

次韵寄题镜川先生后乐园(二首),李东阳次韵寄题镜川先生后乐园(二首)全诗,李东阳次韵寄题镜川先生后乐园(二首)古诗,次韵寄题镜川先生后乐园(二首)翻译,次韵寄题镜川先生后乐园(二首)译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 李东阳

药栏花圃背堂开,一日朝回几度来。
范老心终念廊庙,寇公家不起楼台。
海边钓石鸥盟远,松下棋声鹤梦回。
多少旧题诗句在,碧纱笼底认青苔。

次韵寄题镜川先生后乐园(二首)译文

药草环绕的栏杆,花朵盛开的园圃,背靠着厅堂舒展开来,我每日退朝后都要来这里好几回。范仲淹的心始终念念不忘朝廷和国家,寇准即使在家也不建造高楼华台。在海边钓鱼,与海鸥结下深远的盟约,在松树下下棋,清静的棋声伴着白鹤进入梦乡。园中还留有多少旧日的题诗,在蒙着碧纱的灯罩下,辨认着布满青苔的石壁。

次韵寄题镜川先生后乐园(二首)注释

  • 次韵:依照别人诗的韵脚作诗。
  • 镜川先生:指当时的隐士或园林主人,姓名不详。
  • 后乐园:园林名。
  • 药栏花圃:种植药草的栏杆和种植花卉的园圃。
  • 范老:指北宋名臣范仲淹,他以“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”为座右铭,一生心系国家。
  • 廊庙:指朝廷。
  • 寇公:指北宋名相寇准,他为人正直,即使位高权重,生活依然简朴。
  • 钓石鸥盟:指与海鸥结盟,典出《列子·黄帝》,比喻隐逸生活。
  • 鹤梦回:典出《列仙传·费长房》,费长房曾见一老翁入葫芦中,后遇仙得道,常骑鹤往来。此指梦中与仙鹤相伴,形容隐居生活的悠闲。
  • 碧纱笼:用碧色纱绸罩着的灯笼。
  • 青苔:生长在阴湿地方的藓类植物。

次韵寄题镜川先生后乐园(二首)讲解

这首诗是李东阳次韵赠给镜川先生后乐园的作品,表达了对园主人高尚情操和隐逸生活的赞美,以及自己向往归隐田园的心情。

首联描写后乐园的景物,点明了园林的位置和环境特点,药栏花圃,表明园主人喜爱自然,生活清雅。诗人频繁来访,也暗示了与园主人交情深厚。

颔联用范仲淹和寇准的典故,赞扬了园主人心怀国家,不慕奢华的高尚情操。范仲淹虽然身处江湖,但心系庙堂;寇准即使隐退,也不追求物质享受。

颈联描绘了园主人隐逸生活的场景。“钓石鸥盟远,松下棋声鹤梦回”,这两句意境优美,表现了园主人与自然和谐相处,生活闲适安逸。

尾联写园中旧日题诗犹在,但已布满青苔,更显岁月的流逝和园林的古朴,也暗示了园主人隐逸已久。全诗语言流畅,意境深远,表达了诗人对园主人人品的敬佩和对隐逸生活的向往之情。

李东阳[明代]

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/de7541c32db639b9de93.html

联系邮箱:

取消