蓬荜春风起，开帘却自悲。
如何飘梗处，又到采兰时。
明镜方重照，微诚寄一辞。
家贫求禄早，身贱报恩迟。
幸得皮存矣，须劳翼长之。
铭肌非厚答，肉骨是前期。
纵觉新人好，宁忘旧主疑。
终惭太丘道，不为小生私。
大家都搜：
蓬荜春风起，开帘却自悲。
如何飘梗处，又到采兰时。
明镜方重照，微诚寄一辞。
家贫求禄早，身贱报恩迟。
幸得皮存矣，须劳翼长之。
铭肌非厚答，肉骨是前期。
纵觉新人好，宁忘旧主疑。
终惭太丘道，不为小生私。
下第上薛侍郎译文
简陋的家门前吹拂着春风，打开帘子却独自悲伤。我像飘飞的蓬草，身在何处才能安定呢？又到了采摘兰花的时节，更增添了我的惆怅。
对着明镜想要重新审视自己，将微薄的诚意寄托于一封书信。因为家境贫寒，所以很早就寻求官禄；因为身份卑微，报答恩情却显得迟缓。
有幸保全了性命，还需仰仗您的羽翼来使我成长。铭刻在心的是长久的报答，让我起死回生是您对我的期望。
即使觉得新主人很好，怎能忘记旧主人的恩义而心生猜疑呢？我终究要效法陈太丘的处世之道，不为微小的私情而改变。
下第上薛侍郎注释
下第：科举考试落榜。
薛侍郎：指薛邕，时任侍郎。
蓬荜：蓬草和用竹木、树皮等做的门。形容房屋简陋。这里指作者的家。
飘梗：随风飘飞的蓬草茎，比喻漂泊不定。
采兰时：指暮春时节。古人有暮春采兰的习俗，也常以兰花比喻贤才。
重照：重新审视。
微诚：微薄的诚意。
家贫求禄早：因为家境贫寒，所以很早就寻求官禄。禄，俸禄。
身贱报恩迟：因为身份卑微，报答恩情却显得迟缓。
皮存：保全性命。
翼长：羽翼丰满，比喻得到庇护和帮助而成长。
铭肌：铭刻在心。
肉骨：起死回生。
前期：预期的恩惠。
太丘道：指陈寔（字太丘）的处世为人。陈寔以德行著称，为人正直。
小生私：微小的私情。
下第上薛侍郎讲解
这首诗是李端科举落榜后，写给薛邕的一封求助信。诗歌表达了作者落榜后的悲伤、漂泊之感，以及对薛邕的仰慕和期望，同时也表达了自己不忘旧主，坚持道义的决心。
首联写景抒情，点明落榜后的心情。春风本应给人带来希望，但作者却因落榜而感到悲伤，突显了内心的失落。颔联以“飘梗”自比，表达了漂泊不定的处境，以及对前途的迷茫。颈联和尾联表达了作者的志向和决心。作者表示即使身处困境，也不会忘记旧主之恩，要坚守道义，不为私情所动摇。
整首诗语言质朴，情感真挚，表达了作者复杂的心情和高尚的品格。诗人将自己的困境与对未来的期望交织在一起，展现了一个失意文人的内心世界。其中“铭肌非厚答，肉骨是前期”等语句，表达了作者对薛邕知遇之恩的感激之情，也表明了自己报恩的决心。最后两句则表明了自己坚守道义，不为私情所动的决心，提升了诗歌的境界。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/dd34fb6aedbe63bcd691.html
联系邮箱：
。