普车诗词>李处权的诗>投建阳王宰>

投建阳王宰,李处权投建阳王宰全诗,李处权投建阳王宰古诗,投建阳王宰翻译,投建阳王宰译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李处权

异时丞相柄文盟,一顾曾空冀北群。
铅椠无功方笑我,箕裘不坠蚤知君。
诗家只说王摩诘,官况谁怜郑广文。
散尽黄金犹作客,还来把酒对孤云。

投建阳王宰译文

昔日您曾是掌握文坛盟主之权的宰相,当年您的一次赏识,便使众多冀北之士声名鹊起。我埋头书本却一事无成,您却早早继承了家族的优良传统。诗坛人们只称颂王维的诗画双绝,有谁怜惜郑虔的官场失意呢?我即使散尽千金,依然漂泊在外做客,只能再次举杯对着孤单的云朵。

投建阳王宰注释

  • 建阳王宰: 指王安石,曾任宰相,封舒国公,谥文,故称文正公。建阳是王安石的故乡。
  • 异时: 昔日,往昔。
  • 丞相柄文盟: 宰相掌握文坛盟主之权。柄,执掌。文盟,文坛盟主。
  • 一顾曾空冀北群: 指王安石当年赏识人才,使得众多冀北之士声名鹊起。一顾,一次赏识。冀北群,指众多北方之士。
  • 铅椠(qiān qiàn): 铅笔和木板,指读书学习。椠,古代用来书写的木板。
  • 箕裘(jī qiú): 比喻祖先的事业或事业的继承者。箕,簸箕;裘,皮衣。古人以箕和裘比喻祖业。
  • 蚤: 早。
  • 王摩诘: 指唐代诗人王维,字摩诘,以诗画著称。
  • 官况谁怜郑广文: 指唐代诗人郑虔,曾任广文馆博士,仕途不顺。官况,指官场境遇。郑广文,指郑虔。
  • 散尽黄金犹作客: 指自己即使耗尽钱财,仍然漂泊在外,寄人篱下。
  • 还来把酒对孤云: 只能再次举杯对着孤单的云朵,表达内心的孤独和失意。

投建阳王宰讲解

这首诗是李处权赠给王安石的诗作,表达了诗人对王安石的仰慕之情,同时也抒发了自己怀才不遇的感慨。

  • 首联赞扬了王安石昔日作为宰相,在文坛上的地位和影响力,以及他对人才的赏识。
  • 颔联对比了自己埋头读书却一事无成,而王安石却早早继承了家族的优良传统,表达了对自己的自嘲和对王安石的赞赏。
  • 颈联以王维和郑虔为例,表达了诗人对自身境遇的感慨。诗人认为,人们只看到了王维的诗画双绝,却很少有人怜惜郑虔的官场失意,暗示了自己的才华不被赏识。
  • 尾联则表达了诗人漂泊在外的孤独和失意。即使散尽千金,仍然无法改变自己的处境,只能对着孤云举杯,抒发内心的苦闷。

这首诗语言精炼,用典巧妙,既表达了对王安石的敬佩之情,又抒发了自己怀才不遇的感慨,具有一定的艺术感染力。诗中运用了对比、典故等多种修辞手法,使得诗歌更加生动形象,富有表现力。例如,将自己与王安石进行对比,将王维与郑虔进行对比,都突出了诗人内心的复杂情感。

李处权[宋代]

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/dc3bc85228d583157c67.html

联系邮箱:

取消