普车诗词>李新的诗>过贾浪仙崔秀才故祠>

过贾浪仙崔秀才故祠,李新过贾浪仙崔秀才故祠全诗,李新过贾浪仙崔秀才故祠古诗,过贾浪仙崔秀才故祠翻译,过贾浪仙崔秀才故祠译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李新

倦飞好鸟下荒陂,不见骑驴主簿归。
林杳笛寒声愈细,为寻牛背一簑衣。

过贾浪仙崔秀才故祠译文

疲倦飞翔的鸟儿落在荒凉的土坡上,却再也看不见当年骑着驴的县主簿崔郊回来了。幽深的树林里传来凄冷的笛声,声音越来越细微,仿佛是为了寻找曾经在牛背上披着蓑衣的那个人。

过贾浪仙崔秀才故祠注释

  • 贾浪仙、崔秀才:指唐代诗人崔郊,因曾任武功县主簿,故称。他以一首《赠婢》诗而闻名。贾岛号浪仙,故称贾浪仙。
  • 倦飞好鸟:飞倦了的鸟,比喻诗人自己。
  • 荒陂(bēi):荒凉的土坡。
  • 骑驴主簿:指崔郊。古代县主簿多骑驴出行。
  • 林杳(yǎo):树林幽深的样子。
  • 笛寒:形容笛声凄凉。
  • 簑衣(suō yī):用草或棕毛编织成的雨具。

过贾浪仙崔秀才故祠讲解

这是一首怀古伤今之作。诗人李新途经崔郊故祠,触景生情,写下了这首诗。

首句“倦飞好鸟下荒陂”,以倦鸟栖息荒坡起兴,暗示了诗人自己也是一个疲惫的游子,同时也点明了祠庙的荒凉景象。

第二句“不见骑驴主簿归”,直抒怀古之情,感叹崔郊已逝,再也见不到当年骑驴的县主簿了。一个“不见”包含了无尽的惋惜和怅惘。

后两句“林杳笛寒声愈细,为寻牛背一簑衣”,进一步描写祠庙的萧瑟冷清。幽深的树林中传来凄凉的笛声,仿佛还在寻找当年那个在牛背上披着蓑衣的诗人。这两句运用了想象,将读者带入一个充满诗意的画面,更加突出了对崔郊的怀念之情。

全诗语言质朴,意境深远,表达了诗人对贤才的追思和对世事变迁的感慨。诗人通过描写荒凉的景象和对崔郊的怀念,表达了自己怀才不遇的感伤。

李新[宋代]

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d9553f7904175fa02fe7.html

联系邮箱:

取消