普车诗词>刘过的诗>上益公十绝为寿·古柏>

上益公十绝为寿·古柏,刘过上益公十绝为寿·古柏全诗,刘过上益公十绝为寿·古柏古诗,上益公十绝为寿·古柏翻译,上益公十绝为寿·古柏译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘过

冰条雪叶节高坚,台宪风生凉凉然。
可羡堪为栋梁用,至唐千载尚三千。

上益公十绝为寿·古柏译文

古柏树枝干挺拔,叶片在冰雪中更显坚韧,高风亮节令人敬佩。 柏树如台宪般正直,清风徐来,带来阵阵凉意。 令人羡慕的是,它能够成为栋梁之材,即使历经千年唐朝,也依然繁茂生长。

上益公十绝为寿·古柏注释

  • 上益公:指接受祝寿的益公。益公的姓名和生平事迹待考。
  • 冰条雪叶:形容古柏在冰雪中依然枝繁叶茂,坚韧挺拔。
  • 节高坚:指古柏的节操高尚,品质坚韧。
  • 台宪:指御史,古代负责监察的官员。这里比喻古柏的正直和刚正不阿。
  • 风生凉凉然:指微风吹过柏树,带来阵阵凉意。形容柏树的清凉和高洁。
  • 栋梁用:比喻能够承担重任的人才。
  • 至唐千载尚三千:即使经历了唐朝的千年岁月,依然有三千年的寿命。形容古柏生命力顽强,经久不衰。(三千为虚指,形容寿命长久)

上益公十绝为寿·古柏讲解

这首诗是刘过为益公祝寿所作的十首绝句之一,名为《古柏》。诗人以古柏为喻,赞美了益公高尚的品格和坚贞的节操,并祝愿他健康长寿。

诗歌首联描写了古柏的形态和品质。“冰条雪叶节高坚”直接点明古柏在严寒环境中依然枝繁叶茂,象征着益公在任何环境下都能保持高尚的节操。

颔联将古柏比作“台宪”,进一步赞美了益公的正直和刚正不阿。“风生凉凉然”则暗示了益公的清廉和高洁。

颈联表达了诗人对益公的期望。“可羡堪为栋梁用”一句,希望益公能够成为国家的栋梁之材,为国家做出贡献。

尾联则祝愿益公健康长寿。“至唐千载尚三千”运用夸张的手法,表达了诗人对益公长寿的祝愿,也暗示了益公的生命力顽强,能够经受住时间的考验。

全诗语言简洁明快,比喻生动形象,寓意深刻,既赞美了益公的品格,又表达了祝寿之意,是一首成功的祝寿诗。诗人通过对古柏的描写,将抽象的品格和祝愿具体化,使诗歌更具有感染力。

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d946752b5fee89476383.html

联系邮箱:

取消