普车诗词>李曾伯的诗>傅山父携示曾玉堂和余韵答之>

傅山父携示曾玉堂和余韵答之,李曾伯傅山父携示曾玉堂和余韵答之全诗,李曾伯傅山父携示曾玉堂和余韵答之古诗,傅山父携示曾玉堂和余韵答之翻译,傅山父携示曾玉堂和余韵答之译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李曾伯

谁传新语到边州,来自銮坡最紧头。
句法自成台阁样,交盟犹为友朋谋。
忆征西府劳清梦,望上东门想贵游。
何似天风轻借助,放教归老钓鱼舟。

傅山父携示曾玉堂和余韵答之译文

是谁将您新作的诗句传到了边远的州郡?这诗句是从京城翰林院传来的,最为精警。您的诗句自成一体,具有朝廷公文般的严谨风格,您结交朋友,仍然是为了国家大事出谋划策。回忆起您在四川宣抚使幕府时,常常在清梦中思念着国家;仰望汴梁东门,总能想起您这位显贵的友人。不如凭借着上天的轻风,早日回到家乡,悠闲地在钓鱼船上度过晚年。

傅山父携示曾玉堂和余韵答之注释

  • 傅山父:指傅楫,字岩叟,号山父,南宋官员。
  • 曾玉堂:指曾从龙,字云从,号玉堂,南宋官员。
  • 銮坡:指翰林院。翰林院掌制诰,起草诏令等,故称。
  • 台阁样:指台阁文字,指朝廷公文,风格严谨。
  • 征西府:指四川宣抚使幕府。李曾伯曾任四川宣抚使。
  • 上东门:指汴梁(今河南开封)的东门。南宋迁都临安(今浙江杭州),但诗人仍以汴梁为故都。
  • 贵游:指显贵的友人。
  • 天风:指顺风。
  • 钓鱼舟:指隐居生活。

傅山父携示曾玉堂和余韵答之讲解

这首诗是李曾伯酬和傅楫、曾从龙之作,表达了对友人的思念和劝慰之情。诗歌赞扬了傅楫的诗歌风格和为人,并表达了对友人仕途的关注。同时也流露出诗人希望友人能够早日功成身退,享受隐居生活的愿望。

首联点明诗歌的缘起,说明自己读到了傅楫的新作,并赞扬其诗歌的精警。颔联进一步赞扬傅楫的诗歌风格严谨,并肯定其结交朋友是为了国家大事。颈联回忆了与傅楫共事时的情谊,并表达了对友人的思念之情。尾联则劝慰友人不如早日归隐,享受自由自在的生活。

全诗语言流畅自然,情感真挚深沉,既表达了对友人的赞赏和思念,也流露出对仕途的厌倦和对隐居的向往。诗歌运用了典故,如“征西府”、“上东门”等,增加了诗歌的文化内涵。同时,诗歌也反映了南宋时期文人士大夫的普遍心态,即在国家危难之际,既希望能够为国效力,又渴望能够远离官场的纷争,过上平静安宁的生活。

李曾伯[宋代]

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d5f74a447cc0f765025a.html

联系邮箱:

取消