普车诗词>刘言史的诗>送人随姊夫任云安令>

送人随姊夫任云安令,刘言史送人随姊夫任云安令全诗,刘言史送人随姊夫任云安令古诗,送人随姊夫任云安令翻译,送人随姊夫任云安令译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘言史

闲逐维私向武城,北风青雀片时行。
孤帆瞥过荆州岸,认得瞿塘急浪声。

送人随姊夫任云安令译文

悠闲地追随着你姐夫前往武城上任,北风中信使青雀片刻间已飞逝远行。孤零零的船帆快速掠过荆州岸边,我仿佛能辨认出瞿塘峡那湍急的浪涛声。

送人随姊夫任云安令注释

  • 维私: 指姐夫,古时称姐姐的丈夫为姐夫。
  • 武城: 县名,此处指姐夫所任职的地方。
  • 青雀: 古代神话中为西王母取食的鸟,亦用作信使的代称。
  • 瞥过: 快速掠过。
  • 荆州: 古九州之一,此处泛指长江中游一带。
  • 瞿塘: 瞿塘峡,长江三峡之一,以水流湍急著称。

送人随姊夫任云安令讲解

这是一首送别诗,描写了诗人送别亲人(姐夫)赴任的场景和心情。诗歌语言简洁明快,意象选取富有特点,表达了诗人对亲人的依依不舍和对前途的关切。

首句“闲逐维私向武城”,点明送别对象和地点。“闲逐”二字,既暗示了送别时的悠闲心情,也反衬出诗人内心的不舍之情。

第二句“北风青雀片时行”,以景写情。北风劲吹,青雀飞逝,暗示时间流逝之快,也暗示了离别在即,加重了诗人惜别之情。

后两句“孤帆瞥过荆州岸,认得瞿塘急浪声”,描写舟行景象,也寄寓了诗人的情感。孤帆远去,暗示了亲人旅途的孤单;“瞿塘急浪声”,则暗示了前途的艰险。诗人虽然身在送别之地,心却早已随着亲人远去,关心着他的旅途安危。这两句以远景烘托,将诗人的惜别之情表达得更加深沉。

总而言之,这首诗虽然篇幅短小,但情感真挚,意境深远,是一首颇具感染力的送别佳作。诗人通过对景物的描写和对细节的刻画,将惜别之情表达得淋漓尽致,引起读者的共鸣。

刘言史[唐代]

刘言史(约公元742年至813年间),唐代诗人。藏书家,赵州邯郸人。约公元742年至813年间,约自唐玄宗天宝元年至宪宗元和八年间在世。少尚气节,不举进士。与李贺同时,工诗,美丽恢赡,自贺外世莫能比。亦与孟郊友善。初客镇襄,尝造节度使王武俊。武俊好词艺,特加敬异卒后,葬于襄阳。孟郊作歌哭之。言史著有歌诗六卷,《新唐书艺文志》传于世。曾旅游金陵、潇湘、岭南等地。王武俊任成德军节度使时,颇好文学,为之请官,诏授枣强县令,世称“刘枣强”,但未就任。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d4f07b9689db66609bca.html

联系邮箱:

取消