普车诗词>罗隐的诗>投浙东王大夫二十韵>

投浙东王大夫二十韵,罗隐投浙东王大夫二十韵全诗,罗隐投浙东王大夫二十韵古诗,投浙东王大夫二十韵翻译,投浙东王大夫二十韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 罗隐

越岭千峰秀,淮流一派长。
暂凭开物手,来展济时方。
旧迹兰亭在,高风桂树香。
地清无等级,天阔任徊翔。
麈尾谈何胜,螭头笔更狂。
直曾批凤诏,高已冠鹓行。
啸傲辞民部,雍容出帝乡。
赵尧推印绶,句践与封疆。
水占仙人吹,城留御史床。
嘉宾邹润甫,百姓贺知章。
席暖飞鹦鹉,尘轻驻骕骦,夜歌珠断续,晴舞雪悠扬。
化向棠阴布,春随棣萼芳。
盛名韬不得,雄略晦弥彰。
自愧三冬学,来窥数仞墙。
感深惟刻骨,时去欲沾裳。
想望鱼烧尾,咨嗟鼠啮肠。
可能因蹇拙,便合老沧浪。
题柱心犹壮,移山志不忘。
深惭百般病,今日问医王。

投浙东王大夫二十韵译文

越过山岭,只见千峰竞秀;淮河奔流,一派源远流长。您暂且凭借经世致用的才能,来施展匡时济世的抱负。古老的兰亭遗迹依旧存在,高尚的品格如桂树般散发着芬芳。这里民风淳朴,没有等级之分;天空广阔,任您自由翱翔。谈论时挥动麈尾也难以表达您的才华,书写文章时螭头笔更加奔放不羁。您曾经直接批阅皇帝的诏书,高贵的地位早已位列百官之首。您潇洒地辞别民部,从容地离开京城。赵尧曾推辞印绶,句践也曾割让封疆。仙人吹奏玉箫的地方还留下传说,御史巡视时居住的床榻依然存在。尊贵的客人有邹润甫,百姓爱戴贺知章。宴席温暖得能引来鹦鹉飞舞,路途洁净得能让骏马停留。夜晚的歌声如断线的珍珠般时断时续,晴朗的日子里舞姿如飞雪般轻盈飘扬。您的教化如棠树的荫庇般广布,您的恩德如棣萼般芬芳。盛名即使想隐藏也隐藏不了,雄才大略越是掩盖越是显彰。我惭愧自己才学浅薄,前来瞻仰您如高墙般的才华。我对您的感激之情深刻得铭心刻骨,感叹时光流逝,依依不舍。我多么希望能够像鱼跃龙门般飞黄腾达,又多么悲叹自己像老鼠啃噬肝肠般徒劳无功。或许是因为我的命运多舛、才能平庸,就应该隐居江湖、终老一生。即使身处困境,我题壁立志的心依然豪壮;即使力量单薄,我移山填海的志向也不会改变。我深深地为自己百病缠身而感到惭愧,今天特来向您这位“医王”请教良方。

投浙东王大夫二十韵注释

  • 越岭: 越过山岭。
  • 淮流: 淮河的流水。
  • 开物手: 具有开发、利用事物才能的人。
  • 济时方: 治理时事的良方。
  • 兰亭: 东晋书法家王羲之写《兰亭集序》的地方,在今浙江绍兴。
  • 高风: 高尚的品格。
  • 麈尾: 古代清谈时用以拂尘的工具,也象征着清高的谈吐。
  • 螭头笔: 笔管上刻有螭龙纹饰的笔,形容文笔气势雄伟。
  • 凤诏: 皇帝的诏书。
  • 鹓行: 朝廷百官的行列,鹓鸟是古代传说中的一种鸟,常比喻高官。
  • 啸傲: 自由自在地吟啸,形容不受约束。
  • 民部: 古代官署名,掌管户籍、赋税等事务。
  • 帝乡: 京城。
  • 赵尧: 指赵抃,宋代清官,曾辞官不受。
  • 句践: 春秋时期越王,卧薪尝胆,最终灭吴。
  • 封疆: 封地,领土。
  • 仙人吹: 指王子乔吹笙引凤的传说。
  • 御史床: 指御史巡视地方时所住的床。
  • 邹润甫: 人名,诗人朋友。
  • 贺知章: 唐代诗人,曾任秘书监。
  • 棠阴: 指召伯听讼于棠树下的故事,比喻为官清廉,施行仁政。
  • 棣萼: 比喻兄弟情谊,语出《诗经·小雅·常棣》。
  • : 隐藏。
  • : 隐藏。
  • 弥彰: 更加显明。
  • 三冬学: 指经过长时间的学习。
  • 数仞墙: 比喻学问高深,难以企及。仞,古代长度单位。
  • 鱼烧尾: 比喻科举高中,飞黄腾达。
  • 鼠啮肠: 比喻徒劳无功,内心痛苦。
  • 蹇拙: 命运不好,才能平庸。
  • 沧浪: 指隐居的地方。
  • 题柱: 指立志。
  • 医王: 比喻能够解除困境的人。

投浙东王大夫二十韵讲解

这首诗是罗隐写给浙东王大夫的一首长篇赠诗,旨在表达自己对王大夫的仰慕之情和对自身命运的感慨。诗歌通过赞美王大夫的才能和政绩,以及描述浙东地区的风光和人文,烘托出王大夫的高尚品格和卓越能力。同时也表达了诗人自己怀才不遇的苦闷和渴望得到赏识的心情。

  • 前半部分(越岭千峰秀——棣萼芳): 主要赞美王大夫的才能和政绩,以及浙东地区的美好风貌。诗人用“越岭千峰秀,淮流一派长”开篇,描绘了浙东山河的壮丽景色,为后文赞美王大夫奠定了基调。接着,诗人用“暂凭开物手,来展济时方”赞扬王大夫具有经世致用的才能,并希望他能够施展抱负,为国家做出贡献。诗人还用兰亭、桂树、邹润甫、贺知章等典故,烘托王大夫的高尚品格和受到人们的敬仰。
  • 中间部分(盛名韬不得——移山志不忘): 主要表达诗人自己的感慨和志向。诗人感叹自己才学浅薄,无法与王大夫相比,但也表达了自己不甘平庸、渴望有所作为的志向。诗人用“鱼烧尾”、“鼠啮肠”等比喻,表达了自己既希望能够飞黄腾达,又担心自己徒劳无功的矛盾心情。
  • 结尾部分(深惭百般病——今日问医王): 诗人以谦逊的口吻,表达了自己对王大夫的敬佩和求助之情。诗人自称“百般病”,希望能够得到王大夫的指点和帮助。

总的来说,这首诗既表达了诗人对王大夫的赞美和仰慕,也抒发了自己怀才不遇的苦闷和渴望得到赏识的心情。诗歌语言流畅,用典丰富,情感真挚,具有较高的艺术价值。

罗隐[唐代]

罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d32361a3c6e16298f7dd.html

联系邮箱:

取消