露冕新承明主恩,山城别是武陵源。
花间五马时行县,山外千峰常在门。
晴江洲渚带春草,古寺杉松深暮猿。
知到应真飞锡处,因君一想已忘言。
大家都搜:
兼寄题国清寺译文
头戴官帽,沐浴着皇恩,我刚刚承蒙圣上的恩宠,离开京城。如今身处这山城,宛如置身于世外桃源武陵源一般。五位长官骑着马,时常穿行于花丛之间,体察民情,治理县务;千峰耸立在山城之外,如同门户一般,时刻映入眼帘。晴朗的江面上,沙洲和绿草相互映衬,一派生机盎然的景象;古老的寺庙里,高大的杉树和松树林立,傍晚时分,猿猴的啼叫声声传来,更显幽深。我知道您一定会前往应真罗汉飞锡之地,因此,我托您遥寄思念,心中已无法用言语来表达。
兼寄题国清寺注释
兼寄题国清寺讲解
这首诗是刘长卿任职县令期间,遥寄友人并题写在国清寺之上的作品。诗人以“兼寄题”点明题旨,表达了对友人的思念以及对国清寺的向往之情。
首联“露冕新承明主恩,山城别是武陵源”交代了诗人的身份和所处环境。诗人新受皇恩,来到山城任职,这里的景色让他感觉如同置身于武陵源一般,表达了他对山城环境的喜爱。
颔联“花间五马时行县,山外千峰常在门”描绘了山城的景象。长官们穿行于花丛中,治理政事,千峰耸立,如同门户,突出了山城的宁静与安逸。
颈联“晴江洲渚带春草,古寺杉松深暮猿”进一步描绘了山城的景色,晴朗的江面,翠绿的春草,古老的寺庙,高大的杉松,以及傍晚时分猿猴的啼叫,构成了一幅优美而宁静的画面。
尾联“知到应真飞锡处,因君一想已忘言”表达了诗人对友人的思念和对国清寺的向往。诗人知道友人一定会前往应真罗汉飞锡之地,因此托友人遥寄思念,心中的情感已经无法用言语来表达,意蕴深长。
全诗语言清新自然,意境优美,表达了诗人对山城的热爱和对友人的思念之情。诗人将山城的景色与佛教文化巧妙地融合在一起,使这首诗具有了独特的艺术魅力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/cf9d39edcc4306739205.html
联系邮箱:。