普车诗词>李弥逊的诗>留赠无诤堂涌泉利老>

留赠无诤堂涌泉利老,李弥逊留赠无诤堂涌泉利老全诗,李弥逊留赠无诤堂涌泉利老古诗,留赠无诤堂涌泉利老翻译,留赠无诤堂涌泉利老译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李弥逊

户外双峰碧碍天,定回香灺已收烟。
苦将峭语撩痴客,借枕重能一味禅。

留赠无诤堂涌泉利老译文

无诤堂外,双峰耸立,碧绿如玉,高耸入云,几乎遮蔽了天空。想必您回到禅房,香已经燃尽,袅袅的烟也已消散。您苦口婆心地用精辟的言语来开导我这个愚钝的客人,让我能够再次借着禅枕,体会那纯粹的禅味。

留赠无诤堂涌泉利老注释

  • 留赠:临别赠送。
  • 无诤堂:禅房名,指涌泉利老的住所。无诤,佛教用语,谓无争辩,心平气和。
  • 涌泉利老:指住在涌泉寺的利老禅师。
  • 户外:堂外。
  • 双峰:指无诤堂外的两座山峰。
  • 碧碍天:碧绿的山峰阻碍了视线,高耸入云。碍,阻碍。
  • 定回:想必已经回到。
  • 香灺(xiè):燃香后剩余的灰烬。
  • 收烟:指香燃烧完毕,烟雾消散。
  • 苦将:苦苦地。
  • 峭语:精辟、尖锐的言语。
  • :挑逗,引逗,这里指开导。
  • 痴客:指诗人自己,自谦之词,形容自己愚钝。
  • 借枕:借用禅枕。禅宗修行者常在禅定中使用枕头来保持坐姿和集中注意力。
  • 重能:再次能够。
  • 一味禅:指纯粹的禅味,即佛教所追求的真理和境界。

留赠无诤堂涌泉利老讲解

这首诗是李弥逊临别时赠送给涌泉寺利老禅师的。诗歌表达了诗人对利老禅师的敬佩和感激之情,以及对禅宗的向往。

首联描绘了无诤堂外的环境,双峰耸立,碧绿如玉,高耸入云,烘托出禅院的清幽和禅师的高洁。颔联推测利老禅师已经回到禅房,香已燃尽,暗示了禅师的修行生活。颈联转入对利老禅师的赞美,他用精辟的言语来开导诗人这个“痴客”,体现了禅师的智慧和慈悲。尾联表达了诗人对禅宗的向往,希望能够再次体会那纯粹的禅味。

全诗语言简洁流畅,意境深远,充满了禅意。诗人通过对景物的描写和对禅师的赞美,表达了自己对禅宗的理解和感悟。同时也反映了当时文人雅士对禅宗的推崇和向往。诗中“苦将峭语撩痴客,借枕重能一味禅”一句,体现了禅宗“以心传心,不立文字”的特点,也表达了诗人对禅宗真谛的追求。

李弥逊[宋代]

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ce8daf96988a55d13de0.html

联系邮箱:

取消