曾授茅山记。
共当年、二百七十,又三甲子。
昨上云台占云物,占得景风南至。
又恰是、封侯千岁。
行遍神州河洛外,早归来、庭下槐阴翠。
春万户,共生意。
溪翁图是参同契。
想金丹、圆成功行,活人相似。
顾我尊前歌赤壁,生子当如此耳。
笑华发、东坡年几。
弟不如人今老矣,看龙头、霄汉雌龙尾。
呼白石,为公起。
大家都搜:
曾授茅山记。
共当年、二百七十,又三甲子。
昨上云台占云物,占得景风南至。
又恰是、封侯千岁。
行遍神州河洛外,早归来、庭下槐阴翠。
春万户,共生意。
溪翁图是参同契。
想金丹、圆成功行,活人相似。
顾我尊前歌赤壁,生子当如此耳。
笑华发、东坡年几。
弟不如人今老矣,看龙头、霄汉雌龙尾。
呼白石,为公起。
乳燕飞(寿周耐轩)译文
您曾撰写《茅山记》,想当年,历经二百七十又三个甲子,岁月何其久远。 昨日登上云台观测天象,占卜到祥瑞的南风即将吹至。 而您恰如封侯般的千岁之人。 您的足迹遍布神州大地,黄河洛水之外, 如今早已归来,安享庭院中槐树的绿荫。 这如春天般美好的景象,是万户百姓共同创造的生机。 溪翁所作的画作,仿佛是参同契的真谛。 想象您炼就金丹,圆满功行,如同活人一般。 回想当年我在酒席上高歌赤壁,发出“生子当如孙仲谋”的豪言壮语, 如今却只能嘲笑自己华发早生,不知不觉已是东坡那样的年纪。 我比不上古人,如今也已老去, 仰望科举榜首,如同雌龙摆尾,翱翔于天际。 呼唤善歌的白石先生,为周公您献上祝寿的歌词吧!
乳燕飞(寿周耐轩)注释
乳燕飞(寿周耐轩)讲解
这首词是刘辰翁为周耐轩祝寿所作。词中运用了大量的典故和比喻,表达了对寿星的赞美和祝福。
对寿星的赞美:词中用“曾授茅山记”、“共当年、二百七十,又三甲子”、“昨上云台占云物,占得景风南至”、“又恰是、封侯千岁”、“行遍神州河洛外,早归来、庭下槐阴翠”、“溪翁图是参同契。想金丹、圆成功行,活人相似”等语句,极力赞美周耐轩的博学、高寿、祥瑞、功业和安逸的生活。
对社会和谐的赞美:“春万户,共生意”一句,赞美了当时社会欣欣向荣的景象,表达了作者对社会和谐的期盼。
作者的自谦和感慨:词中用“顾我尊前歌赤壁,生子当如此耳。笑华发、东坡年几。弟不如人今老矣”等语句,表达了作者对自己年华老去的感慨,以及不如古人的自谦。
对寿星的美好祝愿:词的结尾“看龙头、霄汉雌龙尾。呼白石,为公起”表达了作者对周耐轩的美好祝愿,希望他能够像龙一样,翱翔于天际。同时也希望有像姜夔一样的音乐家,为他创作祝寿的歌曲。
整首词语言典雅,用典丰富,既表达了对寿星的赞美和祝福,也抒发了作者自己的感慨,具有很高的文学价值。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c9e3e7fc8603bcec0fe4.html
联系邮箱:
。