我凄凉地躺在枕上，掩面独坐在北窗下，汉朝廷中还有谁会像关心马文园那样关心我呢？屋檐下鸱鸟哀鸣，厨房里炊烟断绝，月光下的树林中，乌鸦被捣药的声音惊扰。我曾想效仿华佗练习五禽戏以求养生，可惜学业荒废，未能领悟圣贤的精微之言。如果不是因为我还能欣赏那高雅的音乐，恐怕我的灵魂早已迷失，像简子一样消散了吧。

• 刘校理： 指刘筠，字均房，北宋文学家。校理是官职名。
• 属疾： 罹患疾病。
• 抚枕： 抚摸枕头，形容卧病。
• 北轩： 北面的窗户，指书房或居室。
• 汉庭： 指朝廷。
• 马文园： 指马融，东汉学者，曾校书东观。此处以马融自比，感叹无人问津。
• 风簷（yán）： 刮风的屋檐。
• 鸱（chī）啸： 鸱鸟鸣叫，鸱鸟，又名猫头鹰，其叫声常被认为是凶兆。
• 厨烟绝： 厨房里没有炊烟，形容生活困顿。
• 月树： 月光下的树。
• 乌惊： 乌鸦受惊。
• 药杵（chǔ）喧： 捣药的声音喧闹。
• 五禽： 指五禽戏，古代一种模仿虎、鹿、熊、猿、鸟五种动物的健身操。
• 妙术： 高超的医术或养生之术。
• 一篑（kuì）： 篑，盛土的竹筐。语出《尚书·旅獒》：“为山九仞，功亏一篑。”比喻功败垂成。
• 微言： 精微的言论，指圣贤之道。
• 九奏： 指韶乐，相传为舜所作，是古代最庄严的雅乐。
• 清尘耳： 指能够欣赏清雅音乐的耳朵，表明作者尚有精神追求。
• 天露： 指上天的恩泽，也暗示着生命的希望。
• 简子魂： 指春秋时晋国大夫赵简子（赵鞅）的魂魄。传说赵简子死后魂魄迷离，无法找到归宿。此处以赵简子自比，表达对死亡的恐惧。

这首诗是刘筠晚年患病时所作，表达了诗人病中的孤寂、对命运的担忧以及对人生价值的思考。

首联“抚枕凄然掩北轩，汉庭谁问马文园”，开篇点明诗人卧病在床，孤零零地躺在北窗下，心情凄凉。诗人以汉朝的马融自比，感叹自己像马融一样，虽有才能却无人赏识，朝廷中没有人关心自己。

颔联“风簷鸱啸厨烟绝，月树乌惊药杵喧”，描绘了一幅萧瑟凄凉的画面。屋檐下鸱鸟哀鸣，厨房里没有炊烟，表明生活困顿。月光下的树林中，乌鸦被捣药的声音惊扰，更增添了凄凉之感。

颈联“戏习五禽成妙术，学亏一篑阻微言”，诗人回忆自己曾想通过练习五禽戏来养生，可惜学业荒废，未能领悟圣贤的精微之言。这里表达了诗人对未能实现人生理想的遗憾。

尾联“不因九奏清尘耳，天露应迷简子魂”，诗人庆幸自己还能欣赏高雅的音乐，表明自己尚有精神追求。否则，自己的灵魂恐怕早已迷失，像赵简子一样消散了吧。这里表达了诗人对死亡的恐惧和对生命的渴望。

总的来说，这首诗语言精炼，意境深远，表达了诗人晚年患病时的复杂情感，既有对命运的无奈，也有对人生的思考，具有一定的艺术价值。诗中运用了典故，增加了诗歌的文化内涵，也使诗歌更具表现力。全诗情景交融，表达了诗人病中的孤寂、对命运的担忧以及对人生价值的思考。