普车诗词>刘筠的诗>天禧戊午岁立夏奉祀太一宫斋宿有感>

天禧戊午岁立夏奉祀太一宫斋宿有感,刘筠天禧戊午岁立夏奉祀太一宫斋宿有感全诗,刘筠天禧戊午岁立夏奉祀太一宫斋宿有感古诗,天禧戊午岁立夏奉祀太一宫斋宿有感翻译,天禧戊午岁立夏奉祀太一宫斋宿有感译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘筠

七年纶掖滥敷言,八奉斋祠荫宝轩。
上士半同猿鹤老,病身犹与蟪蛄存。
饭蔬力弱防冠坠,枕杫神宁喜席温。
樱序列清和芳意歇,淡然毕竟绝朝喧。

天禧戊午岁立夏奉祀太一宫斋宿有感译文

回想过去七年,我才疏学浅却在朝廷担任要职,滥竽充数,空发议论;八次奉命到太一宫斋戒祭祀,享受着宝殿的庇荫。一同修道的道士们大多年老体衰,如同猿猴仙鹤一般,而我这身患疾病的身体,却还像夏蝉一样苟延残喘。吃些蔬菜使我力气虚弱,甚至要提防帽子掉落;睡在木枕上,精神宁静,安然享受着席子的温暖。樱桃成熟,清和的春天气息消散殆尽,我终于可以淡泊宁静,远离朝廷的喧嚣。

天禧戊午岁立夏奉祀太一宫斋宿有感注释

  • 天禧戊午岁:宋真宗天禧二年(1018年)。
  • 立夏:二十四节气之一,标志着夏季的开始。
  • 奉祀太一宫:奉命到太一宫进行祭祀活动。太一宫,道教宫观,祭祀太一神。
  • 斋宿:斋戒并住宿于宫观。
  • 纶掖:指朝廷。纶,丝线,比喻皇帝的诏命。掖,宫廷侧室。
  • 滥敷言:指自己才能平庸,却在朝廷发表过多的言论。滥,过分,不切实际。敷,陈述,表达。
  • 荫宝轩:受到宝轩的庇护。宝轩,指太一宫的殿宇。荫,庇护。
  • 上士:指道士。
  • 猿鹤老:形容道士年老体衰,如同山中的猿猴仙鹤。
  • 蟪蛄:一种寿命很短的昆虫,也叫夏蝉。这里比喻诗人苟延残喘。
  • 饭蔬力弱防冠坠:吃蔬菜导致体力虚弱,要提防帽子掉落。形容身体衰弱。
  • 枕杫:枕着木枕。杫,木制的枕头。
  • 神宁喜席温:精神宁静,喜欢席子的温暖。形容斋戒期间心境平和。
  • 樱序列清和芳意歇:樱桃成熟,清和的春天气息消散殆尽。序列,指时序。清和,指清明和暖的春天气候。歇,停止,消散。
  • 淡然毕竟绝朝喧:终于可以淡泊宁静,远离朝廷的喧嚣。淡然,恬淡,不追求名利。朝喧,朝廷的喧闹。

天禧戊午岁立夏奉祀太一宫斋宿有感讲解

这首诗是作者刘筠在天禧二年立夏时,奉命在太一宫斋戒祭祀期间所作。诗中表达了诗人对自身才能不足,却长期身居高位的愧疚之情,以及对官场生活的厌倦和对清静生活的向往。

首联点明时间、地点和事件,概括了诗人多年来的仕宦经历。颔联用“猿鹤老”和“蟪蛄存”对比,一方面感叹同道之人的衰老,另一方面也自嘲自己虽病弱却还在苟延残喘。颈联写斋戒期间的生活细节,表现了诗人身体的衰弱和心境的平和。尾联则表达了诗人希望远离官场,过上淡泊宁静生活的愿望。

全诗语言朴实,情感真挚,运用了对比、比喻等修辞手法,生动地描绘了诗人斋戒期间的生活和心境,表达了诗人对人生的深刻思考。诗中既有对自身才能的谦虚,也有对官场生活的厌倦,更有对清静生活的向往,体现了诗人复杂而矛盾的内心世界。

刘筠[宋代]

(971—1031)宋大名人,字子仪。真宗咸平元年进士。杨亿试选人校太清楼书,擢第一,以大理评事为秘阁校理,预修图经及《册府元龟》。真宗、仁宗两朝,屡知制诰及知贡举,预修国史。尝拒草丁谓复相位制。官至翰林学士承旨兼龙图阁直学士,终知庐州。工诗,与杨亿时号“杨刘”。与杨亿、钱惟演等合编《西昆酬唱集》,后世称“西昆体”。有《刑法叙略》、《册府应言》、《玉堂集》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c79ac6ef8e1294a4c27e.html

联系邮箱:

取消