普车诗词>李洪的诗>芥庵自述>

芥庵自述,李洪芥庵自述全诗,李洪芥庵自述古诗,芥庵自述翻译,芥庵自述译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李洪

不厌城隅僻,新成芥子庵。
负暄真化国,空想极毗岚。
日月须弥顶,风云钴鉧潭。
冬穷数九九,玄旨扣三三。
何假维摩榻,偶同弥勒龛。
氎巾方纵解,骊颔或深探。
处遁心无闷,居贫实不贪。
微尘无尽藏,安住我伽蓝。

芥庵自述译文

我并不厌弃居住在偏僻的城角,新近建成了这小小的芥子庵。 冬日里背着太阳取暖,真如同身处在美好的化生之国,空闲时思绪飘飞,直至那极远的毗岚风所吹到的地方。 日月仿佛就在须弥山的顶端,风云变幻如同钴鉧潭水一般深不可测。 冬至后数着九九消寒,探究玄妙的佛理,细细体悟三重真谛。 哪里需要维摩诘那样的宝座,如今这庵室偶然如同弥勒菩萨的龛室。 可以随意解开头巾,放松自在,或者深深地探究黑龙颔下的宝珠。 身处遁世之境,内心没有烦闷,安于贫困,实在不是贪图享乐。 即使是微尘之中,也蕴藏着无尽的宝藏,这小小的庵室就是我安身立命的伽蓝。

芥庵自述注释

  • 芥庵:指作者居住的庵室,因其狭小如芥子而得名。
  • 城隅:城角,指偏僻的居住地。
  • 负暄:冬天晒太阳取暖。
  • 化国:指佛教中由佛力变化而成的美好国土。
  • 毗岚:指佛教传说中吹动大海的猛烈暴风。
  • 须弥顶:须弥山顶,佛教认为须弥山是世界的中心。
  • 钴鉧潭:深潭,潭水深蓝似钴鉧。柳宗元有《钴鉧潭记》。
  • 九九:指冬至后数九,古代用“九九歌”来计算时令。
  • 三三:指佛教中的“三谛”或“三解脱门”等。
  • 维摩榻:维摩诘的床座,维摩诘是佛教中一位在家菩萨,以辩才和智慧著称。
  • 弥勒龛:弥勒佛的龛室,弥勒佛是未来佛。
  • 氎巾:用毛织成的头巾。
  • 骊颔:黑龙的下巴。传说黑龙颔下有宝珠。
  • 伽蓝:佛教寺院的通称。

芥庵自述讲解

这首诗是李洪的自述之作,描写了作者隐居“芥庵”的生活和心境。诗人以“芥庵”自名,可见其安于淡泊、不慕荣华的心志。

诗的前四句描写了“芥庵”的环境和生活。“不厌城隅僻,新成芥子庵”,开篇点明了居住地的偏僻和庵室的简陋,但诗人并不以此为意。“负暄真化国,空想极毗岚”,则描写了诗人悠闲自得的生活状态,冬日里晒着太阳,思绪可以自由驰骋。

中间六句,诗人将“芥庵”与广阔的世界联系起来,展现了其内心的广阔与深邃。“日月须弥顶,风云钴鉧潭”,诗人将日月星辰和风云变幻都纳入自己的视野,表现了其开阔的胸襟。“冬穷数九九,玄旨扣三三”,诗人潜心研究佛理,体悟人生真谛。 “何假维摩榻,偶同弥勒龛”,诗人认为自己身处“芥庵”之中,与维摩诘和弥勒菩萨的精神境界相通。

最后四句,诗人进一步表达了自己遁世无闷、安贫乐道的心境。“氎巾方纵解,骊颔或深探”,诗人解开头巾,放松自在,或者深入探究事物的本质。“处遁心无闷,居贫实不贪”,诗人身处遁世之境,内心没有烦闷,安于贫困,不贪图荣华富贵。“微尘无尽藏,安住我伽蓝”,诗人认为即使是微小的庵室,也蕴藏着无尽的智慧和宝藏,这里就是自己安身立命的所在。

总而言之,这首诗通过对“芥庵”的描写,展现了诗人安贫乐道、遁世无闷的高尚情怀,以及其对人生真谛的深刻体悟。诗语言朴素自然,意境深远,具有很强的感染力。

李洪[宋代]

[约公元一一六九年前后在世]字不详,本扬州人,后寓居海盐,李正民之子。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷,今仅存芸庵类稿六卷,《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀,七律尤工。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c15b2270d14b52975496.html

联系邮箱:

取消