普车诗词>刘得仁的诗>赠雍陶博士>

赠雍陶博士,刘得仁赠雍陶博士全诗,刘得仁赠雍陶博士古诗,赠雍陶博士翻译,赠雍陶博士译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘得仁

腹是群书笥,官为六义师。
情高少尘事,朝下足闲时。
有句同人伏,无私胄子知。
汉庭公议在,正与触邪宜。

赠雍陶博士译文

胸中所藏,犹如装满书籍的箱子,官职是教授《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》的老师。 高尚的情操使得你很少被世俗琐事缠绕,朝廷退下之后,便有充足的空闲时间。 你写出的诗句总能引起同僚们的赞赏,你公正无私,连王公贵族子弟都敬佩你。 朝廷正直的议论仍然存在,你正直敢言,正适合匡扶正义,揭露奸邪。

赠雍陶博士注释

  • 雍陶博士:雍陶,字国钧,成都人,唐代诗人。博士,此处指学官。
  • 腹是群书笥(sì):胸中装满了书,像书箱一样。笥,竹编的书箱。
  • 官为六义师:官职是教授“六义”的老师。“六义”,指《诗经》的六种分类方法,即风、雅、颂、赋、比、兴。
  • 情高少尘事:情操高尚,很少有世俗琐事缠身。
  • 朝下足闲时:退朝之后,有充足的空闲时间。
  • 有句同人伏:你写出的诗句总能引起同僚们的赞赏。伏,佩服,赞赏。
  • 无私胄子知:公正无私,连王公贵族子弟都敬佩你。胄(zhòu)子,王公贵族子弟。
  • 汉庭公议在:汉朝朝廷正直的议论还在。这里指唐朝朝廷仍然有正直的言论。
  • 正与触邪宜:正适合匡扶正义,揭露奸邪。触邪,触犯邪恶之人。

赠雍陶博士讲解

这是一首赠诗,是刘得仁赠给雍陶博士的。诗歌表达了作者对雍陶博士的敬佩和赞扬之情。

首联“腹是群书笥,官为六义师”高度概括了雍陶博士的学识渊博和官职。他满腹经纶,像一个装满书籍的箱子,而且他的官职是教授《诗经》“六义”的老师,可见其学问之深厚。

颔联“情高少尘事,朝下足闲时”写雍陶博士的情操高尚,不被世俗琐事所扰,退朝之后,有充足的空闲时间,可以专注于自己的学术研究和创作。

颈联“有句同人伏,无私胄子知”进一步赞扬了雍陶博士的才华和品德。他的诗句总能引起同僚们的赞赏,他的公正无私连王公贵族子弟都敬佩。

尾联“汉庭公议在,正与触邪宜”表明了作者对朝廷的期望,希望朝廷能够保持正直的议论,而像雍陶博士这样正直敢言的人,正适合匡扶正义,揭露奸邪。

整首诗语言简洁流畅,感情真挚,表达了作者对雍陶博士的敬佩和赞扬之情,同时也寄托了作者对朝廷的期望。

刘得仁[唐代]

刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c04c4bd8c42316dcd0e1.html

联系邮箱:

取消