普车诗词>李弥逊的诗>次韵甫西山之咏>

次韵甫西山之咏,李弥逊次韵甫西山之咏全诗,李弥逊次韵甫西山之咏古诗,次韵甫西山之咏翻译,次韵甫西山之咏译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李弥逊

秋畦霭黄云,神用报力穑。
腰镰谁家子,喜见眼中碧。
我车返山阿,木落山更寂。
年登妻啼饥,掩户坐太息。
不知金田翁,安用作弦直。
已矣复何言,兹理断可析。
浩歌出长林,披榛携子侄。

次韵甫西山之咏译文

秋天的田地里笼罩着金黄色的雾霭,大自然用丰收来回报辛勤的耕耘。 是谁家的孩子,腰间挂着镰刀,喜悦地看到田野中一片青翠。 我的车子返回山坳,树叶凋零,山林显得更加寂静。 年景不好,妻子因为饥饿而啼哭,我关上门独自叹息。 不知道古代的金田翁,为何要制作笔直的弓弦。 罢了罢了,还说什么呢,这个道理可以分析清楚。 我高声歌唱着走出茂密的树林,拨开灌木,带着子侄一同劳作。

次韵甫西山之咏注释

  • 次韵:用原诗的韵作诗。
  • 甫西山:人名,生平待考。
  • 秋畦:秋天的田地。畦,田垄。
  • 霭:雾气,这里指笼罩。
  • 黄云:形容稻谷成熟时的金黄色。
  • 神用:指大自然的功用。
  • 报力穑:回报辛勤的耕耘。穑,收割庄稼。
  • 腰镰:腰间挂着镰刀。
  • 眼中碧:指绿色的庄稼,这里代指希望。
  • 山阿:山坳,山脚弯曲的地方。
  • 年登:年景好,这里反用,指年景不好。
  • 金田翁:古代传说中的人物,善于制作弓箭。
  • 弦直:笔直的弓弦,比喻正直的道理。
  • 已矣:算了吧,罢了。
  • 兹理:这个道理。
  • 断可析:一定可以分析清楚。
  • 浩歌:放声歌唱。
  • 长林:茂密的树林。
  • 披榛:拨开灌木。榛,丛生的灌木。

次韵甫西山之咏讲解

这首诗是李弥逊次韵甫西山所作,描写了秋收时节,诗人看到丰收的景象,却因年景不好,家中饥寒交迫,从而引发的感慨。

首联“秋畦霭黄云,神用报力穑”,描绘了秋天田野丰收的景象,金黄色的稻谷像云一样,大自然用丰收来回报农民的辛勤劳动。颔联“腰镰谁家子,喜见眼中碧”,写一个农家孩子腰挂镰刀,看到绿色的庄稼,心中充满喜悦,表现了对丰收的期盼。

颈联“我车返山阿,木落山更寂。年登妻啼饥,掩户坐太息”,笔锋一转,写诗人自己返回山坳,看到树叶凋零,山林更加寂静,年景不好,妻子因为饥饿而啼哭,诗人关上门独自叹息,与前面的喜悦形成鲜明对比,表现了诗人内心的忧愁和无奈。

“不知金田翁,安用作弦直。已矣复何言,兹理断可析。”诗人不解古代的金田翁为何要制作笔直的弓弦,暗喻正直的道理在现实中难以行得通。诗人感叹世事艰难,但仍然相信这个道理是可以分析清楚的。

尾联“浩歌出长林,披榛携子侄”,诗人高声歌唱着走出茂密的树林,拨开灌木,带着子侄一同劳作,表现了诗人积极向上的人生态度,即使面对困境,也要努力奋斗。

全诗语言质朴,情感真挚,反映了当时社会底层人民的困苦生活,以及诗人对现实的无奈和对未来的期盼。诗中运用了对比、反问等修辞手法,增强了诗歌的表现力。

李弥逊[宋代]

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bf4eb1add8aef5c3f647.html

联系邮箱:

取消