普车诗词>李复的诗>依韵和南子强>

依韵和南子强,李复依韵和南子强全诗,李复依韵和南子强古诗,依韵和南子强翻译,依韵和南子强译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李复

云路天门白日开,岂无松桂出蒿莱。
于斯未信诚可矣,如或知尔何以哉。
铿然舍瑟有异撰,岂必读书无取裁。
业广惟勤今汝画,覆篑不止须崔嵬。

依韵和南子强译文

通往天庭的云路在白日之下敞开,难道松树和桂树会不从杂草丛中生长出来吗? 在这个问题上不相信,确实是可以理解的,如果有人真正了解你,又该拿你怎么办呢? 你铿锵有力地放弃弹瑟,一定是有不同的选择,难道读书的人就没有值得采纳的才能吗? 学业的精进全在于勤奋,这是你现在所描绘的蓝图,堆积泥土不止,终将筑成高大的山峰。

依韵和南子强注释

  • 云路天门:指通往天庭的道路和门户,形容仕途的开阔。
  • 蒿莱:指杂草,比喻出身低微。
  • 于斯:对此,在这个问题上。
  • 诚可矣:确实是可以的,表示理解。
  • 如或知尔:如果有人真正了解你。
  • 何以哉:怎么办呢?表示反问。
  • 铿然:形容声音响亮,这里形容果断。
  • 舍瑟:放弃弹瑟,比喻放弃旧的追求。
  • 异撰:不同的选择或作为。
  • 取裁:采纳,选取。
  • 业广惟勤:学业的精进全在于勤奋。
  • 汝画:你现在所描绘的蓝图。
  • 覆篑:用筐子覆盖泥土,比喻积少成多。
  • 不止:不停,不止步。
  • 崔嵬:形容山高大雄伟。

依韵和南子强讲解

这首诗是李复依韵和南子强的作品,表达了对朋友的鼓励和期望。

首联以“云路天门白日开,岂无松桂出蒿莱”起笔,气势开阔,用云路天门和松桂出于蒿莱的比喻,强调了出身低微的人也有可能取得成就,激励朋友不要妄自菲薄。

颔联“于斯未信诚可矣,如或知尔何以哉”则显得有些曲折,诗人理解朋友的疑虑和不自信,但同时也反问,如果真正了解朋友的才能,又该如何看待呢?这里既有对朋友的理解,也暗含了对朋友才华的肯定。

颈联“铿然舍瑟有异撰,岂必读书无取裁”进一步阐述了朋友的选择,诗人赞赏朋友果断地放弃旧的追求,并指出读书人并非没有值得采纳的才能,鼓励朋友在新的领域有所作为。

尾联“业广惟勤今汝画,覆篑不止须崔嵬”是全诗的落脚点,也是对朋友最真挚的期望。诗人强调学业的精进在于勤奋,鼓励朋友持之以恒,积少成多,最终成就一番事业,就像堆积泥土最终可以筑成高山一样。

全诗语言流畅自然,用典贴切,既表达了对朋友的理解和鼓励,也展现了诗人自身的积极进取精神。诗中蕴含的“积少成多”、“勤奋进取”的道理,至今仍具有积极的意义。

李复[宋代]

宋京兆府长安人,字履中,世称潏水先生。神宗元丰二年进士。尝师张载。喜言兵事,于书无所不读,工诗文。累官中大夫、集贤殿修撰。徽宗崇宁中,为熙河转运使,以议边事不合罢。金兵入关中,起知秦州,空城无兵,遂遇害。有《潏水集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bf1379502a091d787229.html

联系邮箱:

取消