疏鼓应繁丝，送神归九疑。
苍龙随赤凤，帝子上天时。
骤雨归山疾，长江下日迟。
独怜游宦子，今夜泊天涯。
大家都搜：
江上赛神译文
密集的鼓声与繁复的丝竹之乐相互应和，人们恭送神灵返回遥远的九疑山。 青色的龙伴随着赤色的凤凰，象征着帝王升天而去的美好时刻。 急骤的雨点迅速地回归山林，夕阳映照下的长江显得流淌缓慢。 唯有我这漂泊在外的游子，今夜只能孤零零地停泊在天涯海角。
江上赛神注释
江上赛神讲解
这首《江上赛神》是唐代诗人李端描写民间赛神场面的诗作。全诗通过对赛神仪式的描写，表达了诗人漂泊在外的孤寂之情。
首联“疏鼓应繁丝，送神归九疑”，描绘了赛神的热闹场面。密集的鼓声和繁复的丝竹之声交相呼应，人们虔诚地将神灵送回九疑山。这里运用了听觉描写，突出了赛神仪式的庄重和热烈。
颔联“苍龙随赤凤，帝子上天时”，以神话传说来烘托赛神仪式的神圣。青龙和赤凤是祥瑞的象征，象征着帝王升天。诗人将赛神与神话传说联系起来，更增添了仪式的神秘色彩。
颈联“骤雨归山疾，长江下日迟”，描写了赛神结束后的景象。急骤的雨点迅速地回归山林，夕阳映照下的长江显得流淌缓慢。这两句诗运用了对比的手法，以骤雨的“疾”与日落的“迟”来反衬诗人内心的平静与孤寂。
尾联“独怜游宦子，今夜泊天涯”，抒发了诗人漂泊在外的孤寂之情。诗人自怜自己是一个漂泊在外的游子，今夜只能孤零零地停泊在天涯海角。这一句诗点明了全诗的主题，表达了诗人对家乡的思念之情。
总的来说，这首诗以景衬情，情景交融，表达了诗人漂泊在外的孤寂之情，也反映了唐代民间赛神的习俗。诗语言简洁明快，意境深远，具有较高的艺术价值。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bd63d59eb4c3ede7226f.html
联系邮箱：
。