普车诗词>刘克庄的诗>杂记十首>

杂记十首,刘克庄杂记十首全诗,刘克庄杂记十首古诗,杂记十首翻译,杂记十首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘克庄

至郭陪清语,留衣示别情。
奈何凤翔骨,不得宪宗迎。

杂记十首译文

到达郭处,陪着他亲切交谈,留下衣服作为分别的纪念。可惜你有着像凤翔一样的卓越才能,却无法像李绛那样得到宪宗皇帝的赏识和重用。

杂记十首注释

  • 至郭: 指到达姓郭的朋友处。
  • 陪清语: 陪伴着清谈。清语,指高雅的谈话。
  • 留衣示别情: 留下衣服作为离别的纪念,表达惜别之情。
  • 奈何: 无奈,可惜。
  • 凤翔骨: 指像唐朝名臣李绛一样具有卓越的才能。李绛曾任凤翔尹,政绩显著。
  • 不得宪宗迎: 指不能像李绛那样得到唐宪宗的赏识和重用。李绛因政绩突出,被唐宪宗召回朝廷任要职。

杂记十首讲解

这首诗是刘克庄《杂记十首》中的一首,表达了诗人对友人怀才不遇的惋惜之情。

首联“至郭陪清语,留衣示别情”描写了诗人与友人郭相聚的情景,两人促膝清谈,临别时诗人留下衣物作为纪念,表达了深厚的友谊和惜别之情。

颔联“奈何凤翔骨,不得宪宗迎”则转入对友人命运的慨叹。诗人将友人比作具有“凤翔骨”的李绛,意指友人具有卓越的才能,可惜却未能得到像唐宪宗赏识李绛那样的机会,无法施展抱负。

全诗语言简洁,情感真挚,通过对友人遭遇的描写,表达了诗人对人才埋没的惋惜,也寄托了自己怀才不遇的感慨。诗中运用了典故,使得诗歌更具含蓄性和感染力。诗人借李绛的典故,不仅赞扬了友人的才华,也表达了自己希望得到重用的愿望。

刘克庄[宋代]

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b995406f5c5f4babe485.html

联系邮箱:

取消