普车诗词>李复的诗>次韵君俞三诗时在山下>

次韵君俞三诗时在山下,李复次韵君俞三诗时在山下全诗,李复次韵君俞三诗时在山下古诗,次韵君俞三诗时在山下翻译,次韵君俞三诗时在山下译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李复

朝采南山薇,暮采南山蕨。
零霜百草腓,薇蕨行亦绝。
清溪有白石,欲煮朱可热。
故人在东山,幽桂安得结。

次韵君俞三诗时在山下译文

清晨去南山采薇,傍晚去南山采蕨。寒霜降临,百草枯萎凋零,薇和蕨也渐渐难寻。清澈的溪流中有洁白的石头,想要煮沸朱砂,石头也会变得通红。老朋友隐居在东山,幽香的桂花怎么才能和他结缘呢?

次韵君俞三诗时在山下注释

  • 次韵:依照别人诗的韵脚作诗。
  • 君俞:指作者的朋友。
  • 薇 (wēi):一种多年生草本植物,嫩叶可食。
  • 蕨 (jué):一种多年生草本植物,嫩叶可食。
  • 零霜:降霜。
  • 腓 (féi):枯萎,凋零。
  • 行亦绝:也渐渐稀少。
  • :朱砂,一种红色矿物。
  • 东山:指隐居之地,典出谢安隐居东山。
  • 幽桂:幽香的桂花,比喻高洁的品格。

次韵君俞三诗时在山下讲解

这首诗是李复次韵其友人君俞所作,当时作者身处山下,可能正经历着某种困境或感受到仕途的艰难,于是写下了这首诗表达自己的情感。

诗的前四句描写了山中清苦的生活。诗人以采薇、采蕨为喻,暗示生活之艰辛。同时,霜降百草枯,也象征着世事艰难,前路渺茫。

接下来的两句“清溪有白石,欲煮朱可热”,描绘了清溪白石的景象,并设想用白石煮朱砂,表达了诗人渴望改变现状,有所作为的愿望。朱砂可入药,亦可炼丹,诗人希望自己能像朱砂一样,即使在困境中也能发挥作用。

最后两句“故人在东山,幽桂安得结”,表达了诗人对隐居东山的朋友的思念,以及自己未能像朋友一样隐居的遗憾。幽桂象征着高洁的品格,诗人希望自己也能像桂花一样,保持高洁的品格,但又苦于无法摆脱世俗的羁绊。全诗语言朴素自然,情感真挚,表达了诗人对清苦生活的无奈,对友人隐逸的羡慕,以及对自身命运的思考。

李复[宋代]

宋京兆府长安人,字履中,世称潏水先生。神宗元丰二年进士。尝师张载。喜言兵事,于书无所不读,工诗文。累官中大夫、集贤殿修撰。徽宗崇宁中,为熙河转运使,以议边事不合罢。金兵入关中,起知秦州,空城无兵,遂遇害。有《潏水集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b8bd2b1f6c60fb410a71.html

联系邮箱:

取消