普车诗词>骆宾王的诗>冬日野望>

冬日野望,骆宾王冬日野望全诗,骆宾王冬日野望古诗,冬日野望翻译,冬日野望译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 骆宾王

故人无与晤,安步陟山椒。
野静连云卷,川明断雾销。
灵岩闻晓籁,洞浦涨秋潮。
三江归望断,千里故乡遥。
劳歌徒自奏,客魂谁为招。

冬日野望译文

老朋友没有可以相与晤谈的,我只好慢慢地登上山头。旷野寂静,云朵舒卷,一直连接到天边;河川清澈,迷雾消散得无影无踪。在灵岩寺可以听到清晨的声响,洞浦湖水上涨,像是秋潮涌动。眺望三江,归乡的希望渺茫,离家千里,故乡是那么遥远。徒然地唱着忧愁的歌曲,谁来为我这客居异乡的灵魂招魂呢?

冬日野望注释

  • 故人: 老朋友。
  • 晤: 见面,会谈。
  • 安步: 慢慢地走。
  • 陟: 登上。
  • 山椒: 山顶。
  • 野静: 旷野寂静。
  • 连云卷: 云朵舒卷,连接到天边。
  • 川明: 河川清澈。
  • 断雾销: 迷雾消散。
  • 灵岩: 指灵岩寺,寺庙通常建于山中。
  • 晓籁: 清晨的声音。籁,从孔穴中发出的声音。
  • 洞浦: 指洞庭湖一带的水边。
  • 涨秋潮: 湖水上涨,像是秋天的潮水。
  • 三江: 指吴淞江、娄江、东江,泛指江南一带。
  • 归望断: 归乡的希望渺茫。
  • 劳歌: 忧愁的歌曲。
  • 客魂: 客居异乡的灵魂。
  • 招: 招魂。

冬日野望讲解

《冬日野望》是骆宾王在冬日登高望远时所作的一首诗。诗中表达了作者在客居他乡、思念故乡的感情,以及怀才不遇的苦闷。

首联点明诗人登高的原因。因为没有可以倾诉心声的朋友,所以诗人选择独自登上山顶,以排遣心中的郁闷。

颔联描绘了冬日山野的景象。旷野寂静,云朵舒卷,连接到天边;河川清澈,迷雾消散。这两句诗写景,也烘托了诗人孤寂的心情。

颈联描写了诗人所听到的声音和看到的景象。在灵岩寺可以听到清晨的声音,洞浦湖水上涨,像是秋天的潮水。这两句诗进一步渲染了诗人孤寂的心情,也暗示了诗人身处异乡的处境。

尾联抒发了诗人思念故乡的感情和怀才不遇的苦闷。眺望三江,归乡的希望渺茫;离家千里,故乡是那么遥远。徒然地唱着忧愁的歌曲,谁来为我这客居异乡的灵魂招魂呢?这两句诗表达了诗人强烈的思乡之情和孤独感。

整首诗语言流畅自然,感情真挚深沉,体现了骆宾王诗歌的风格。诗中既有对自然景物的描写,也有对个人情感的抒发,情景交融,耐人寻味。

骆宾王[唐代]

骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b820abcf998cf77d5d49.html

联系邮箱:

取消