行逐溪流过野亭，望疑山色绕空冥。
池鱼自跃非因饵，园蝶还飞不受扃。
傍渚幽花怜寂寞，舞风疏柳爱娉婷。
郎君门地清如水，不待平泉石已醒。
大家都搜：
游白秉德西园次韵译文
沿着溪流漫步，经过一座野外的亭子，远望山色，仿佛笼罩在空旷的云雾之中。池塘里的鱼儿自己跳跃，并非因为鱼饵的诱惑；园中的蝴蝶自由飞舞，不受门窗的束缚。水边幽静的花朵，惹人怜爱，只因它们如此寂寞；在风中摇曳的稀疏柳枝，姿态轻盈美好。长官您家世清白如水，无需等到平泉别墅的石醒传说，也足以证明您的清高。
游白秉德西园次韵注释
游白秉德西园次韵讲解
这首诗是李东阳游览白秉德西园时，依照原韵所作的唱和之作。全诗描绘了西园优美的自然景色，并借景抒情，表达了对白秉德高洁品格的赞美。
首联点明游览地点和感受。“行逐溪流过野亭，望疑山色绕空冥”，诗人沿着溪流漫步，经过一座野外的亭子，极目远眺，山色朦胧，仿佛笼罩在空旷的云雾之中，营造出一种幽静深远的意境。
颔联描绘了园中生机勃勃的景象。“池鱼自跃非因饵，园蝶还飞不受扃”，池塘里的鱼儿自由跳跃，并非因为鱼饵的诱惑；园中的蝴蝶自由飞舞，不受门窗的束缚。这两句写出了园中动植物的自由自在，也暗示了园主人的宽容和洒脱。
颈联进一步描绘了园中花柳的景象。“傍渚幽花怜寂寞，舞风疏柳爱娉婷”，水边幽静的花朵，惹人怜爱，只因它们如此寂寞；在风中摇曳的稀疏柳枝，姿态轻盈美好。这两句运用拟人手法，赋予花柳以情感，使园中景色更具意趣。
尾联点明题旨，表达对白秉德的赞美。“郎君门地清如水，不待平泉石已醒”，长官您家世清白如水，无需等到平泉别墅的石醒传说，也足以证明您的清高。诗人用“清如水”来形容白秉德的家世，用“平泉石已醒”的典故来赞美白秉德的清高，表达了诗人对白秉德的敬佩之情。
全诗语言流畅自然，意境幽静深远，情景交融，表达了诗人对西园美景的喜爱和对白秉德高洁品格的赞美。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b6ee993504ddb3c71f62.html
联系邮箱：
。