普车诗词>刘过的诗>题龙华寺壁>

题龙华寺壁,刘过题龙华寺壁全诗,刘过题龙华寺壁古诗,题龙华寺壁翻译,题龙华寺壁译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘过

青事梅边动,荒江信马行。
久穷知远举,多瘦怯衣轻。
今日龙华寺,昔时黄姥城。
废兴吾已解,一醉万缘清。

题龙华寺壁译文

青梅初熟的时节,我心中已萌动了归隐的念头,任凭马儿在荒凉的江边随意行走。长久的穷困让我明白只有远走高飞才能摆脱困境,身体过于瘦弱以至于害怕穿厚重的衣服。今日我来到龙华寺,这里曾经是黄姥城。兴废之事我已经看透,只想一醉方休,忘却世间一切烦恼。

题龙华寺壁注释

  • 龙华寺:寺庙名。
  • 青事梅边动:青梅成熟时节,指暮春时节。事,指归隐的念头。
  • 荒江:荒凉的江边。
  • 信马行:任凭马随意行走,比喻漫无目的。
  • 久穷:长久的穷困。
  • 远举:远走高飞,指隐居。
  • 多瘦:过于瘦弱。
  • 怯衣轻:害怕穿厚重的衣服,反衬身体的虚弱。
  • 黄姥城:古城名,具体位置不详,此处借指龙华寺昔日的繁华。
  • 废兴:衰败与兴盛。
  • 吾已解:我已经明白。
  • 万缘清:指忘却世间一切烦恼。缘,世俗的牵绊。

题龙华寺壁讲解

这首诗是刘过在经历了长期的穷困潦倒之后,游览龙华寺时所作。诗中表达了诗人想要摆脱困境,归隐山林的愿望,以及对世事兴衰的感叹和对人生的深刻思考。

首联“青事梅边动,荒江信马行”,描写了诗人漫步江边的情景。诗人看到青梅成熟,心中萌生了归隐的念头,便信马由缰,任凭马儿在荒凉的江边随意行走,也暗示了诗人内心的迷茫和对未来的不确定。

颔联“久穷知远举,多瘦怯衣轻”,诗人回顾了自己长期的穷困生活,意识到只有远走高飞才能摆脱困境。同时,诗人也感慨自己身体的虚弱,连穿厚重的衣服都感到害怕,更加坚定了归隐的决心。

颈联“今日龙华寺,昔时黄姥城”,诗人将眼前的龙华寺与曾经的黄姥城联系起来,感叹世事变迁,兴衰无常。

尾联“废兴吾已解,一醉万缘清”,诗人表示自己已经看透了世间的兴衰,只想一醉方休,忘却一切烦恼。这表达了诗人对现实的无奈和对自由的向往。

全诗语言质朴自然,意境深远,表达了诗人对人生的深刻思考和对自由的向往,也反映了当时社会动荡不安的现实。诗人通过对眼前景物的描写和对自身经历的回顾,表达了自己复杂的心情,引发了人们对人生的思考。

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b13d68b839f097237dfc.html

联系邮箱:

取消