普车诗词>刘过的诗>六合道中>

六合道中,刘过六合道中全诗,刘过六合道中古诗,六合道中翻译,六合道中译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘过

十年曾记此来游,有策中原一战收。
蒲柳易凋嫌势去,金汤无用卒和休。
非风仿佛鸣刁斗,缺月参差照敌楼。
庙食封侯何日事,不堪老马又滁州。

六合道中译文

十年前我曾记得来过这里,那时胸怀收复中原的良策。蒲柳衰败容易让人嫌弃失去权势,坚固的城池最终也无用,只能以和议罢休。不是风声,却仿佛听到战场上的刁斗声,残缺的月亮参差不齐地照耀着敌楼。为国立功、死后在庙宇中享受祭祀、被封侯的事情何时才能实现呢?真让人不堪忍受,我这匹老马又要来到滁州了。

六合道中注释

  • 六合:地名,在今江苏省南京市六合区。
  • 蒲柳:指易衰的植物,比喻年老体衰。
  • 金汤:比喻坚固的城池。
  • 和休:议和罢兵。
  • 刁斗:古代军中用具,白天用来做饭,晚上用来报警。
  • 庙食封侯:死后在庙宇中享受祭祀,被封为侯爵。指建立功业,死后得到尊荣。
  • 滁州:地名,在今安徽省滁州市。

六合道中讲解

这首诗是南宋词人刘过所作,表达了作者壮志难酬的愤慨和报国无门的悲凉。

首联“十年曾记此来游,有策中原一战收”,回忆了十年前来六合的情景,那时作者意气风发,胸怀收复中原的策略。一个“曾”字,表明了今昔对比,流露出物是人非的感慨。

颔联“蒲柳易凋嫌势去,金汤无用卒和休”,诗人用“蒲柳”自比,感叹自己年老体衰,不受重用。同时,也表达了对南宋朝廷苟且偷安,不思进取的失望。“金汤无用卒和休”,即使有坚固的城池也无济于事,最终还是以议和结束,暗示了朝廷的软弱无能。

颈联“非风仿佛鸣刁斗,缺月参差照敌楼”,诗人运用了听觉和视觉描写,营造了一种凄凉的氛围。诗人仿佛听到了战场上的刁斗声,看到了残缺的月亮照耀着敌楼,这既是对战争的回忆,也是对现实的担忧,暗示了国家面临的危机。

尾联“庙食封侯何日事,不堪老马又滁州”,诗人感叹自己何时才能建立功业,死后享受祭祀,被封为侯爵呢?最后一句“不堪老马又滁州”,诗人用“老马”自比,表达了自己年老体衰,却还要奔波劳碌的无奈和悲哀。再次来到滁州,也暗示了自己壮志难酬,报国无门的命运。

总的来说,这首诗语言简洁,感情深沉,表达了作者对国家命运的担忧和对自己身世的感慨,具有深刻的历史意义和文学价值。

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b0f960b11aa911a2c34b.html

联系邮箱:

取消