普车诗词>李吕的诗>游铅山石井>

游铅山石井,李吕游铅山石井全诗,李吕游铅山石井古诗,游铅山石井翻译,游铅山石井译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李吕

碧玉罅中仙洞府,玻瓈无底涵烟雨。
好将润泽天下施,沾溉宁论数千亩。

游铅山石井译文

在碧玉般山石缝隙中,隐藏着如同仙境一般的洞府,清澈透明的井水深不见底,仿佛饱含着山间的烟霞云雨。真希望将这甘甜润泽的井水施予天下,滋润灌溉,哪里仅仅局限于数千亩田地呢?

游铅山石井注释

  • 铅山: 县名,在今江西省境内,以产铅矿而闻名。
  • 石井: 指铅山县境内的石井。
  • 罅(xià): 缝隙。
  • 碧玉: 形容山石的颜色碧绿如玉。
  • 仙洞府: 指如同仙人居住的洞府,形容石井的美丽。
  • 玻瓈(bō lí): 即玻璃,这里形容井水的清澈透明。
  • 涵: 包含。
  • 烟雨: 山间的雾气和雨水。
  • 润泽: 滋润。
  • 沾溉: 灌溉。
  • 宁论: 岂止,哪里只是。

游铅山石井讲解

这首诗描绘了诗人游览铅山石井时的所见所感。诗人首先以“碧玉罅中仙洞府,玻瓈无底涵烟雨”两句,极力渲染石井的奇特秀丽。翠绿的山石缝隙中,隐藏着如仙境般的洞府,清澈的井水深不见底,烟雾缭绕,宛如仙境。诗人用“碧玉”形容山石的颜色,用“玻瓈”形容井水的清澈,生动形象,给人以美的享受。

后两句“好将润泽天下施,沾溉宁论数千亩”,则表达了诗人希望石井能够造福百姓的愿望。诗人希望将这甘甜的井水施予天下,滋润万物,而不仅仅是灌溉数千亩田地。这其中蕴含着诗人济世利民的胸怀和高尚的情操。

全诗语言清新流畅,意境优美,既描绘了石井的自然美景,又表达了诗人美好的愿望,情景交融,耐人寻味。诗人将对自然景物的赞美与对民生的关怀巧妙地结合在一起,使这首诗具有了更深刻的社会意义。这首诗也体现了古代文人“达则兼济天下”的理想。

李吕[宋代]

李吕(1122—1198)生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ad78261f674e6ff5dd55.html

联系邮箱:

取消