普车诗词>李新的诗>听王子定吹箫>

听王子定吹箫,李新听王子定吹箫全诗,李新听王子定吹箫古诗,听王子定吹箫翻译,听王子定吹箫译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李新

水花浸鬓根,荷叶践衫色。
西城王老子,豪健不可得。
客从日没来,鹑衣遍黄埃。
银杯未羽化,公余烦一开。
山猿供嘉果,书萤惊蜡炬。
能持白玉箫,为作苍鸾语。
凉飚助清奏,雨脚挥残暑。
台边舞凤拍云来,潭底吟龙撇波去。
君不见宁王当日争门迎,三十六宫学新声。
玉人今夜教何处,二十四桥空月明。
西城烟景何疏索,王子宦情殊不恶。
有田日种黄金茅,叵奈蠹虫摇齿脚。
少年英气无覉络,浩唱高弹神自若。
春风走马入花林,红日垂头困瑶阁。
老去腰支便矍铄,座人那肯妨诙谑。
飞觞得似少年时,西窗几度灯花落。

听王子定吹箫译文

水边的花朵浸湿了鬓发,荷叶沾染了衣衫的颜色。西城的王子定,豪爽健朗难得一见。客人从日落时分赶来,破旧的衣服沾满了黄色的尘埃。银杯还未曾像仙鹤般飞去,公务之余难得有机会打开畅饮。山中的猿猴献上美味的果实,读书的萤火虫惊动了蜡烛的光芒。他能手持白玉箫,吹奏出如苍鸾鸣叫般动听的乐声。凉爽的秋风助长了清越的箫声,雨后的余晖驱散了残余的暑气。箫声如凤凰在云端起舞,又如蛟龙在潭底吟唱掀起波澜。

你没看见当年宁王争相迎接他吗?三十六宫的乐工都在学习他吹奏的新声。如今那些教习乐舞的玉人身在何处呢?只有二十四桥依旧空空荡荡,沐浴在明亮的月光下。西城的景色为何如此萧条冷落?王子定的仕途心情却一点也不颓废。他有良田可以种植黄金般的茅草,只可惜总有蛀虫啃噬不停。少年时的英气没有被束缚,纵情高歌,随意弹奏,神态自然洒脱。像春风得意地骑马进入繁花似锦的树林,又像红日西沉,疲倦地靠在华丽的楼阁上。

年老了腰身依然矫健,在座的人们也不肯妨碍他的谈笑风生。举杯畅饮,仿佛回到了少年时代,在西窗下不知多少次灯花掉落。

听王子定吹箫注释

  • 王子定:指诗人朋友,善吹箫。

  • 水花浸鬓根,荷叶践衫色:描写诗人与朋友在水边相聚的情景。

  • 西城王老子,豪健不可得:赞美王子定豪爽健朗的性格。

  • 银杯未羽化:用典,指银杯还未像仙鹤一样飞走,意思是还有饮酒的机会。

  • 山猿供嘉果,书萤惊蜡炬:描写环境的清幽。

  • 苍鸾语:指动听的箫声,比喻为鸾鸟的鸣叫。

  • 凉飚助清奏,雨脚挥残暑:描写秋日吹箫的清凉意境。

  • 台边舞凤拍云来,潭底吟龙撇波去:形容箫声的优美动听,富有动感。

  • 宁王:指唐玄宗的哥哥李宪,曾任岐州刺史、太子太傅等职,以善音律著称。

  • 玉人:指善于歌舞的女子。

  • 二十四桥:在扬州,是著名的风景名胜。这里暗指人事变迁,繁华不再。

  • 黄金茅:指贵重的茅草,比喻财富。

  • 蠹虫:比喻贪官污吏,或是一些烦恼的事情。

  • 春风走马入花林,红日垂头困瑶阁:比喻王子定心境的自由和洒脱。

  • 矍铄:形容老年人精神健旺。

  • 飞觞:指快速地传递酒杯,形容饮酒的畅快。

  • 西窗几度灯花落:形容时间流逝,以及与朋友相聚的欢乐时光。

听王子定吹箫讲解

这首诗是诗人李新描写与朋友王子定相聚,听他吹箫的场景,并表达了对友人才能和处境的感慨。全诗既有对友人高超技艺的赞美,也有对时光流逝、人事变迁的感慨,同时也流露出对友人怀才不遇的惋惜之情。

诗歌前半部分主要描写听箫的场景。诗人从环境描写入手,渲染了一种清幽、雅致的氛围。接着,通过对箫声的生动描绘,突出了王子定技艺的高超。

诗歌中间部分由箫声引发了对历史的回忆和对现实的思考。诗人用宁王争迎的事例,反衬了王子定当下的境况,表达了对人事变迁的感慨。

诗歌后半部分则着重描写王子定的精神风貌。尽管王子定身处逆境,但他依然保持着乐观、豁达的心态,纵情歌唱,尽情享受生活。

这首诗的语言清新自然,意境优美,情感真挚,具有较高的艺术价值。诗人运用了多种修辞手法,如比喻、拟人、用典等,使得诗歌的形象更加生动,情感更加丰富。同时,诗歌的结构也比较完整,层次分明,过渡自然,使得诗歌的整体效果更加和谐统一。

李新[宋代]

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a960a888658c645d84d5.html

联系邮箱:

取消