仿佛古容仪,含愁带曙辉。
露如今日泪,苔似昔年衣。
有恨同湘女,无言类楚妃。
寂然芳霭内,犹若待夫归。
大家都搜:
望夫石译文
仿佛还保留着古代的容貌风姿,脸上带着忧愁,映着初升的曙光。石上的露珠像是她今日流下的眼泪,石上的青苔像是她当年穿过的衣裳。她怀着怨恨,就像湘水女神一样;她默默无语,又像楚地的妃子。寂静地伫立在弥漫的雾气中,还像在等待着远方的丈夫归来。
望夫石注释
望夫石讲解
这首诗以“望夫石”为题材,描绘了一块石头所承载的凄婉故事和深沉情感。诗人通过丰富的想象和精妙的比喻,将望夫石人格化,赋予了它生命和情感。
首联“仿佛古容仪,含愁带曙辉”,点明望夫石的形态和神韵。它仿佛还保留着古代女子的容貌风姿,脸上带着淡淡的忧愁,在初升的曙光映照下,更显凄美动人。
颔联“露如今日泪,苔似昔年衣”,进一步刻画望夫石的形象。石上的露珠像是她今天流下的泪水,石上的青苔像是她当年穿过的衣裳,可见她等待丈夫归来已经很久,经历了漫长的岁月。
颈联“有恨同湘女,无言类楚妃”,将望夫石与传说中的湘女和楚妃相提并论,突显了她内心的怨恨和默默无语的悲哀。湘女因丈夫舜的去世而悲痛欲绝,楚妃则因失意而默默神伤。望夫石的处境与她们相似,同样充满了悲情色彩。
尾联“寂然芳霭内,犹若待夫归”,点明望夫石的主题。它寂静地伫立在弥漫的雾气中,仿佛还在等待着远方的丈夫归来。即使经历了漫长的岁月,即使希望渺茫,她依然坚守着自己的信念,令人感动。
全诗语言精炼,意境深远,表达了对忠贞爱情的赞美和对战争离乱的控诉。诗人通过对望夫石的描写,寄托了自己对美好爱情的向往和对和平的期盼。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、拟人、用典等,增强了诗歌的表现力和感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a7d2a6ba81b22a3883dc.html
联系邮箱:。